Переклад тексту пісні Belly of the Beast - Quakers, Emilio Rojas

Belly of the Beast (оригінал)

They screaming officer down, I scream karma
Police cars swarming the block, ready to harm us
Ain’t no Juan or Yaran, you’re in a Palmer
Nation, where the fuck is the change Mister Obama?
A lot of promises were never kept, yeah
Them issues, they had no air time like Death of Trent
I see them run up in the court in a hurry
Judge up in the stand and he swung into the jury
There was a hustle and a bustle and a scurry
Then a loud barrat!
The rest kind of blurry, the gun clap
He shot it with a grin, it’s a blood bath to wash away the sins
And he toss away the clip and he run into the crowd
Bailiff and the plaintiff were all standing around
They screaming officer down, he scream yes please
Aiming into a part of the crowd like it’s a red sea
All he seeing is red now especially when they shot Oscar Grant
And they were set free, revenge keeps ‘em lying awake
‘Cause he seen too many people that’s lying in wake
So they find that Jake dying for supplying them eights
And signs and race bind when they lying in wake
They trying to escape fine, he ain’t trying his case
They trying his patience, hoping he die in his place
Welcome to the belly of the beast man
Where they put you in your grave in the precinct
Concrete stain all that remains and leave the whole system in flames
System in flames, the belly of the beast, yeah the belly of the beast
Yeah the belly of the beast so mother-fuck the police, fuck the police

(переклад)

Вони кричать офіцера вниз, я кричу карму
Поліцейські машини кишать квартал, готові завдати нам шкоди
Це не Хуан чи Яран, ви в Палмері
Нація, де в біса зміна, містер Обама?
Багато обіцянок так і не були виконані
Проблеми, у них не було ефірного часу, як у "Смерті Трента".
Я бачу, як вони поспішно підбігають до суду
Суддя піднявся на трибуну, і він увійшов до журі
Була гомінка, метушня та гуркіт
Тоді гучний баррат!
Решта трохи розмита, тріск зброї
Він вистрілив з посмішкою, це кривава ванна, щоб змити гріхи
І він викидає кліп і набігає на натовп
Навколо стояли судовий виконавець і позивач
Вони кричать офіцера вниз, він кричить «Так, будь ласка».
Цілитися в частину натовпу, наче це червоне море
Все, що він бачить — червоне, особливо коли вони знімали Оскара Гранта
І вони були звільнені, помста не дає їм спати
Тому що він бачив забагато людей, які лежали попереду
Тож вони виявляють, що Джейк помирає за те, що дав їм вісімки
І знаки та раса зв’язують, коли вони лежать на боці
Вони намагаються втекти, а він не розглядає свою справу
Вони випробовують його терпіння, сподіваючись, що він помре замість нього
Ласкаво просимо до черева людини-звіра
Де вас поклали в могилу в дільниці
Бетон заплямує все, що залишилося, і залишає всю систему у вогні
Система в вогні, живіт звіра, так, живіт звіра
Так, черево звіра, тож матеряна міліція, хрена поліція