Переклад тексту пісні LOW - Emilio Rojas

LOW (оригінал)

They say I’m too real for these fuck boys
And I’m too real for these hoes
With a bad bitch with that good
She getting low, aw yeah she getting low, low, low
Hell yeah we getting low, low, low
They say I’m too real for my city
I’m too real with that flow
And we be in that Audi getting low
Aw yeah we getting low, low, low
Hell yeah we getting low, low, low
We getting, we getting low
I’m not a god, somebody lied, I got apostles in the car
And they all are willing to ride, we uptown around Dyckman
Riding around with them dyke chicks and they both bad
And they both mad because usually they don’t like dick
I’m in a Brietling with no bling ‘cause diamonds ain’t my thing
And the chick I wipe down, I won’t wife now
Now that bitch don’t get no ring, I’m the Jefe
And I live in the city the Jets claim
I was always a fan of the Knicks so I never be sitting
And watching the Nets game, the best thing in the city except Jay
My middle finger been touching my ring finger
There’s a thin line for love and hate
My father left when I was young and made my mother wait
That filled me up with hunger, now I don’t eat till mother straight
While y’all been spending money on them colleges
We bought so many bottles, we could piss away a scholarship
My money loud, that’s why them bitches get to hollering
It’s quiet if it isn’t bringing dollars in
And my day job is that night life, I got no shame, I got no regrets
I never gave a fuck about hindsight and play no games
It’s still my life, we’ll be rolling around like a highlight
And I roll around with them lowlifes and we all are living that high life
Riding around in that V, hiding a pound in my jeans
Getting the women you wishing you hitting
And then I be sliding them down to they knees, I am the one
Razor blade under the tongue, never would talk to the judge
Up in the Roc to get in the hospital
Where the doctors pumping my lungs (pumping my lungs)
And I never gotta show and prove, I show improvement
And my crew is like a fucking GPS, we showing movement, right?
Too busy making decisions to make excuses
If nobody tryna use you, that prove to me that you useless
I’m my own fucking business, homie, I pay myself
I don’t ever choose ‘cause hard decisions tend to make themselves
If you hate on me now, it’s ‘cause you hate yourself
All I ever follow is the paper trail

(переклад)

Кажуть, що я надто справжній для цих бісаних хлопців
І я занадто справжній для цих мотик
З поганою стервою з хорошою
Вона опускається, ау так, вона стає низькою, низькою, низькою
До біса, так, ми стаємо низько, низько, низько
Кажуть, що я занадто реальний для свого міста
Я надто реальний з цим потоком
І ми перебуваємо в цій Audi, яка стає низькою
О, так, ми стаємо низькими, низькими, низькими
До біса, так, ми стаємо низько, низько, низько
Ми отримуємо, ми знижуємось
Я не бог, хтось збрехав, у мене апостоли в автомобілі
І всі вони готові покататися, ми в центрі міста навколо Дайкмана
Їздить навколо з ними dyke chicks та вони обидва погано
І вони обоє злісні, тому що зазвичай їм не подобається член
Я в Brietling без bling, тому що діаманти не моя люба
А курча, яке я витираю, тепер я не стану дружиною
Тепер ця сучка не отримує кільця, я Джефе
І я живу у місті, яке стверджують Джетси
Я завжди був шанувальником Нікс, тож ніколи не сидів
І дивитися гру Нетс, найкраще в місті, крім Джея
Мій середній палець торкався мого безіменного
Є тонка грань між любов’ю та ненавистю
Мій батько пішов, коли я був молодим, і змусив маму чекати
Це наповнило мене голодом, тепер я не їм до матері
Поки ви всі витрачали гроші на їх коледжі
Ми прикупили стільки пляшок, що можли б позбутися стипендії
Мої гроші гучні, тому ці суки починають кричати
Це тихо, якщо не приносить долари
І моя денна робота — це нічне життя, я не соромлюсь, я не шкодую
Мене ніколи не хвилювало заднім числом і не грати в ігри
Це все ще моє життя, ми будемо крутитися, як родзинка
І я кочуся з ними, низькими людьми, і ми всі живемо таким високим життям
Їздить у цьому V, ховаючи фунт у моїх джинсах
Вдарити жінок, яких ти бажаєш
А потім я спускаю їх на коліна, я той
Лезо бритви під язиком, ніколи не розмовляв із суддею
У Рок, щоб потрапити в лікарню
Де лікарі прокачують мої легені (накачують мені легені)
І я ніколи не повинен показувати й доводити, я показую покращення
А мій екіпаж наче проклятий GPS, ми показуємо рух, правда?
Занадто зайнятий прийняттям рішень, щоб виправдовуватися
Якщо вас ніхто не намагається використати, це доведе мені, що ви марні
Я власна біса, друже, я сама плачу
Я ніколи не вибираю, тому що важкі рішення зазвичай приймаються самі
Якщо ви ненавидите мене зараз, то це тому, що ви ненавидите себе
Все, за чим я колись слідкую, — це паперовий слід