Переклад тексту пісні Gettin Up - Q-Tip

Gettin Up (оригінал)

Sent you a message, sent you an email
Hasty decisions we may still prevail
Both needed breaks, we both needed to bail
Walking thru the corridors of my mind
The hideaways, the nooks, there filled with good times
Memories certainly yes they still bind
Still a common man and yeah that’s for sure
Still a bankroll and yeah still can tour
The madness, the thing we had was much more
Come back home, don’t be out in the world
It’s a rat race and always for a girl
And most scavengers have found the pretty pearl
It’s for the faint of heart who never get enough
Gotta get tough, buckle em up, we call em duds
And we, and we and we ahhh
We gotta gettin up We gotta gettin up Today is nice come on we gettin up Said we gettin up Said we gettin up Tonite is right come on we gettin up Said we gettin up Said we gettin up Come over here baby, don't look so
grumpy
This kind of lifestyle could be so comfy
We can start a clan just like the Kennedy’s
You and I advance, certainly we can expand
Feelings that should never end
And you respect me like a friend
But love me like your man
No other could contend
Or we could be like Doves exposed 2 history
Like staying with each other with truth and chivalry
The things we go thru they shape our identity
Yes pretty let’s do this all nite
Consummate this thing and make it alright
And when we cuddle up and promise that it’s right
We gotta gettin up We gotta gettin up Today is nice come on we gettin up Said we gettin up Said we gettin up Tonite is right come on we gettin up Said we gettin up Said we gettin up I like to watch everybody gravitate towards you
Your magnetic presences make them come thru
The same way you got them you got me too
Now look at our lives so colorful
A wonderful spectrum, not 1 tone dull
Full of excitement and not 1 lull
See we had an understanding, oh yes we did
I’m bringing it back, I’m puttin in my bid
Have a couple of kids, have a couple of cribs
We like Louie D and ???
like martin and corretta
Doin it to death, no one can do it better
When we leave our physical our sprits still together
Come on now, here’s a placement for your hand
You rockin with the #1 MC man
The #1 controller of right with the plan
We gotta gettin up We gotta gettin up Today is nice come on we gettin up Said we gettin up Said we gettin up Tonite is right come on we gettin up Said we gettin up Said we gettin up

Gettin Up (переклад)

Надіслали вам повідомлення, надіслали електронну пошту
Поспішні рішення ми все одно можемо перемогти
Обом потрібні були перерви, нам обом потрібно було вийти під заставу
Йду коридорами мого розуму
Схованки, закутки там наповнені гарними часами
Спогади, безперечно, так, вони все ще пов’язують
Все ще звичайна людина, і це точно
Все ще банкролл, і так, все ще можна гастролювати
Божевілля, те, що у нас було, було набагато більше
Повертайтеся додому, не бувайте на світі
Це щурячі перегони і завжди для дівчини
І більшість сміттярів знайшли гарну перлину
Це для слабкодухих, яким ніколи не вистачає
Треба бути жорсткішим, застібайте їх, ми називаємо їх дурами
І ми, і ми і ми аххх
Нам потрібно вставати Нам потрібно вставати Сьогодні гарно, ми встаємо Сказав, що встаємо Сказав, що встаємо Тонит справді, давай, ми встаємо Сказав, що встаємо Сказав, що встаємо Іди сюди, дитино, не дивись так
сварливий
Такий спосіб життя може бути комфортним
Ми можемо створити клан, як і Кеннеді
Ви і я вперед, ми, безумовно, можемо розширити
Почуття, які ніколи не повинні закінчуватися
І ти поважаєш мене як друга
Але люби мене, як свого чоловіка
Жоден інший не міг сперечатися
Або ми можемо бути як Голуби викрили 2 історію
Як залишатися один з одним з правдою і лицарством
Речі, через які ми проходимо, формують нашу ідентичність
Так, гарно, давайте зробимо це все в кінці
Вдосконалюйте цю річ і зробіть це добре
І коли ми обіймаємось і обіцяємо, що це правильно
Нам потрібно вставати Нам потрібно вставати Сьогодні гарно, давайте ми встаємо Сказав, що встаємо Сказав, що встаємо Тонайт справді, давай ми встаємо Сказав, що ми встаємо Сказав, що ми встаємо Мені подобається спостерігати, як усі тяжіють до вас
Ваша магнетична присутність змушує їх реалізуватися
Так само, як ви отримали їх, ви отримали й мене
А тепер подивіться на наше життя таке барвисто
Чудовий спектр, не тьмяний на 1 тон
Сповнений хвилювання, а не 1 затишшя
Бачите, у нас були порозуміння, о так, ми порозумілися
Я повертаю це, я вношу мою ставку
Мати пару діток, мати пару ліжечок
Нам подобається Луї Ді і ???
як Мартін і Корретта
Робіть це до смерті, ніхто не зможе це краще
Коли ми виходимо з фізкультури, наші духи все ще разом
Давайте зараз, ось розташування для вашої руки
Ви граєте з чоловіком №1 MC
Контролер №1 із планом
Нам потрібно вставати Нам потрібно вставати Сьогодні гарно, ми встаємо Сказав, що встаємо Сказав, що встаємо Тоніт справді, ми встаємо Сказав, що встаємо Сказав, що встаємо