Переклад тексту пісні Eyes Off! - Pzychobitch

Eyes Off! (оригінал)

I just wanna tell you this:
Things don’t happen in the world for bliss
Get your eyes off
Let the sun go down
Any part of it leaves you movin' around
Get your eyes off!
Let your mind work for you
Don’t let the sky dream your life
Every day from nine to five
Every day from nine to five
You think your life’s.
You think your life’s a lie
Get your eyes off don’t let your mind behind!
There’s many more
Left in pieces
To assemble something that you are
It’s not too far
It’s not too far away
It’s what you are
It doesn’t matter — all from 9 to 5
Get your eyes off!
So close your eyes
To see what you wanna be:
A part of the society
Is it a dream you dream
Or really what it seems?
Looking outdoors
See people walking down the street
Watching your dream of life
And time goes by
Looking outdoors
See people watching you dream
Every day the time goes by
Get your eyes off

Eyes Off! (переклад)

Я просто хочу сказати вам це:
У світі не буває блаженства
Відведіть очі
Нехай сонце зайде
Будь-яка його частина змушує вас рухатися
Відведіть очі!
Нехай ваш розум працює на вас
Не дозволяйте небу мріяти про ваше життя
Щодня з дев’ятої до п’ятої
Щодня з дев’ятої до п’ятої
Ви думаєте, що ваше життя.
Ви думаєте, що ваше життя брехня
Відведіть очі, не відпускайте свій розум!
Є ще багато
Залишили по частинах
Щоб зібрати те, чим ви є
Це не дуже далеко
Це не дуже далеко
Це те, що ти є
Це не має значення — все з 9 до 5
Відведіть очі!
Тож закрийте очі
Щоб побачити, ким ви хочете бути:
Частина суспільства
Ви мрієте про це
Або справді як здається?
Дивлячись на вулиці
Бачити людей, які йдуть вулицею
Спостерігати за своєю мрією про життя
І час йде
Дивлячись на вулиці
Бачити людей, які спостерігають за вашим сном
Щодня час минає
Відведіть очі