Переклад тексту пісні Behind The Door (Evil Attitude Miqs) - Pzychobitch

Behind The Door (Evil Attitude Miqs) - Pzychobitch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Behind The Door (Evil Attitude Miqs), виконавця - Pzychobitch. Пісня з альбому The Day After (The Hecq Destruxxion), у жанрі Электроника
Дата випуску: 27.04.2008
Лейбл звукозапису: Minuswelt Musikfabrik
Мова пісні: Англійська

Behind The Door (Evil Attitude Miqs)

(оригінал)
December?
She made YOU passing the sill
And closed the door — behind you
It’s hard to believe what you see…
Everything and nothing
Cannot describe with words
Words of pain — or words of hope…
You feel bashed and adored by your own creation
That is now laughing about you
About your will to live — and your will to die!
You missed the point!
Did not see that you brought her into being
Being… being what?
What you can’t realize…
But now YOU passed her sill
And will never understand!
(переклад)
Грудень?
Вона змусила ВАС пройти підвіконня
І зачинив двері — за тобою
Важко повірити в те, що ти бачиш…
Все і нічого
Не можна описати словами
Слова болю — слова надії…
Ви відчуваєте себе пригніченими та обожнюваними власним творінням
Це тепер сміється над тобою
Про вашу волю до жити — і вашу волю до смерті!
Ви упустили суть!
Не бачив, що ти її створив
Бути... бути чим?
Що ви не можете усвідомити…
Але тепер ВИ пройшли повз її підвіконня
І ніколи не зрозуміє!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Behind The Door


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Maschinerie 2006
Strom aus Fantasie 2006
Electrolicious 2006
Ego 2004
Insane (Swarmbot II) 2008
Breakdown (Imperialistiq Implants Miqs) 2008
Killing Smile (Hayfever Miqs) 2008
The Day After (Swarmbot I) 2008
Nightmare (Re.Ba.Dr. Miqs) 2008
Caress (Careless Upstream Miqs) 2008
Fitter Than You (Boiled Expansion) feat. Hanin Elias (feat. Hanin Elias) ft. Hanin Elias 2008
My Day 2008
Suspiring Heart (Black Tactic) 2008
Life Could... 2008
Lotus Eater 2006
Caress 2004
Whisper 2006
Killing Smile (Hecq Reemiqs) 2008
Cold Comfort 2006
Eyes Off! 2006

Тексти пісень виконавця: Pzychobitch

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Blu(e) World 2021
Honeybee 2023
Isto É Deus 1998
Giulia 1996
All the Other Girls 2016
Crispy (192) 2019
Монолог Альдонсы (Песня о рыцаре) 2023
Willow Tree 2021
Jesus Beast ft. MM, Siah 2023