Переклад тексту пісні Breakdown - Pzychobitch

Breakdown - Pzychobitch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Breakdown, виконавця - Pzychobitch. Пісня з альбому The Day Before, у жанрі Электроника
Дата випуску: 27.04.2008
Лейбл звукозапису: Minuswelt Musikfabrik
Мова пісні: Англійська

Breakdown

(оригінал)
You always tried so hard — but i could forget you all the same
Your concept never happened of love
It’s your manner that betrayed you — and your god above
Mistrust — the chain between us
I’m not in your head, you’re not in mine
It’s heavy-handed — to the baseline — to the baseline — to the baseline
Now -you lie on the floor
The ceiling’s coming down
But even can’t break the door
This — is your breakdown
Have you ever felt like falling
Onto your own?
Now — see the timeline
It’s going underground
But it’s your turn to combine
You — say you guard me
But i’ve used the time to learn
And now i can see
Mitrust — the chain between us
I’m not in your head, you’re not in mine
It’s heavy-handed — to the baseline — to the baseline — to the baseline
Cause you don’t know
That you need row
Sow your wild oats
Your manner is — beyond the pale
Beyond the pale… beyond the baseline!
(переклад)
Ти завжди так намагався — але я могла б тебе забути
Вашої концепції кохання ніколи не було
Це ваша манера зрадила вас — і вашого бога нагорі
Недовіра — ланцюг між нами
Я не в твоїй голові, ти не в моїй
Це важко — до базового — до базового — до базового
Тепер ви лягаєте на підлогу
Стеля опускається
Але навіть двері зламати не можна
Це — ваша розрив
Чи відчували ви коли-небудь бажання впасти
На свій власний?
Тепер — дивіться часову шкалу
Воно йде під землю
Але ваша черга об’єднувати
Ти — скажи, що охороняєш мене
Але я використав час, щоб навчитись
І тепер я бачу
Довіра — ланцюг між нами
Я не в твоїй голові, ти не в моїй
Це важко — до базового — до базового — до базового
Бо ти не знаєш
Що вам потрібен ряд
Сійте свій дикий овес
Ваші манери — поза блідістю
За блідим... за базовою лінією!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Maschinerie 2006
Strom aus Fantasie 2006
Electrolicious 2006
Behind The Door (Evil Attitude Miqs) 2008
Ego 2004
Insane (Swarmbot II) 2008
Breakdown (Imperialistiq Implants Miqs) 2008
Killing Smile (Hayfever Miqs) 2008
The Day After (Swarmbot I) 2008
Nightmare (Re.Ba.Dr. Miqs) 2008
Caress (Careless Upstream Miqs) 2008
Fitter Than You (Boiled Expansion) feat. Hanin Elias (feat. Hanin Elias) ft. Hanin Elias 2008
My Day 2008
Suspiring Heart (Black Tactic) 2008
Life Could... 2008
Lotus Eater 2006
Caress 2004
Whisper 2006
Killing Smile (Hecq Reemiqs) 2008
Cold Comfort 2006

Тексти пісень виконавця: Pzychobitch

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Chamkina De, Pt.2 ft. Grizzle 2021
Flacky 2024
Kurt Cobain 2017
I Can't Wait 2023
Quinta Feira 2012
IMAGINARY 2020
The Dark Lady 2023