Переклад тексту пісні Todas Canções São De Amor - Pullovers

Todas Canções São De Amor - Pullovers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Todas Canções São De Amor , виконавця - Pullovers
Дата випуску: 14.03.2013
Мова пісні: Португальська

Todas Canções São De Amor

(оригінал)
Diz a cidade que você
Um dia volta pra ficar
Em cada poste ou outdoor
Dizem o que eu já sei de cor
Quem inventou final feliz?
Como é que eu pude acreditar
Em Hollywood, no que diz
Letra de canção popular?
Mas todas as canções são de amor
Tudo que cala
Tudo que se fala é do amor
É se isolar ou se render
Chuva, sol, frio ou calor
Tudo se iguala
Virando fundo pro amor
E eu me lembrando de você
Disco, livro, rádio ou TV
Tudo a serviço dessa dor
Mesmo discurso pra vender
Sem distinção de classe ou cor
Eu tento ser superior
Endurecer, não suspirar
Acreditar no haver amor
Com ou sem vista para o mar
Mas todas as canções são de amor
Tudo que cala
Tudo que se fala é do amor
É se isolar ou se render
Chuva, sol, frio ou calor
Tudo se iguala
Virando fundo pro amor
E eu me lembrando de você
Todas as canções são de amor
Tudo que cala
Tudo que se fala é do amor
É se isolar ou se render
Chuva, sol, frio ou calor
Tudo se iguala
Virando fundo pro amor
E eu me lembrando de você
(переклад)
Скажи місту, що ти
Одного дня повернись, щоб залишитися
На кожному стовпі чи білборді
Кажуть те, що я вже знаю напам'ять
Хто придумав щасливий кінець?
Як я міг повірити
У Голлівуді, з точки зору
Текст популярної пісні?
Але всі пісні про кохання
все, що замовкає
Все сказано про любов
Це ізолюватися або здаватися
Дощ, сонце, холод чи спека
Все рівне
Заглиблення в любов
І я згадую тебе
Диск, книга, радіо чи телевізор
Все на службі цього болю
Та сама мова продати
Без розрізнення класу чи кольору
Я намагаюся бути вищим
Загартуйся, не зітхай
Вірити, що любов є
З видом на море або без
Але всі пісні про кохання
все, що замовкає
Все сказано про любов
Це ізолюватися або здаватися
Дощ, сонце, холод чи спека
Все рівне
Заглиблення в любов
І я згадую тебе
Усі пісні про кохання
все, що замовкає
Все сказано про любов
Це ізолюватися або здаватися
Дощ, сонце, холод чи спека
Все рівне
Заглиблення в любов
І я згадую тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quem Me Dera Houvesse Trem 2013
O Amor Verdadeiro Não Tem Vista Para O Mar 2013
Tudo Que Eu Sempre Sonhei 2013
Lição De Casa 2013
Marcelo Ou Eu Traí O Rock 2013
Marinês 2013
Tchau 2013
Semana 2013
Futebol De Óculos 2013
1932 (C.P.) 2013
O Que Dará O Salgueiro? 2013