Переклад тексту пісні P.E. 2000 - Puff Daddy, Hurricane G

P.E. 2000 (оригінал)

Hey yo Puff, check this out pa
I’m tired of niggas hating on a mutha fucka
Let’s take it to the next millennium on these bitches
You got to keep bubblin on em
Platinum doublin on em, fuck these niggas
Hey yo, I bumped into these cat an' they was like
«Yeah, what up wit that nigga Puff he swear he nice»
I said yo, the brother dont swear he nice he knows he nice
You public enemy number one right now
But Fuck that there spit that hydro-ghetto shit
Let’s go
That’s that shit right here, whom shall I fear
Throw your guns in the air
Socialize, get down, let your ssoouull lead the way
Cause i’m that enemy that you can’t see
But you wanna be you ain’t shit to me
Playa, It ain’t hard for you to get to me
Playa, my real dogs they’ll spit for me
So if you want whats mine, you gots to have the heart
I’ve seen em come and I’ve seen em part
If you ain’t want beef then why did you start?
Front from the light catch shots after dark
Suffer, duck or you’ll catch these
On the spot, red dots make em all believe
Ain’t nobody kicking the rhymes like these
See I do the things that they can’t achieve
So don’t start bassin' n' I’ll start pacing
Bets on that you’ll be disgracing
More hotter than the sun
I’m living on the run
Because i’m public enemy number one
One, One, One, One, One
One, One, One, One, One
Let me ask you, what you got against me?
Is it my girl or is it the bentley?
Is it my house or maybe its all three
I just came up and you’re all against me
Now ask yourself, why is he number one?
Now ask yourself, who’s done what he’s done?
Then ask yourself, you’re fit for the long run?
You think its a game cause you fucked the wrong one
Always with God and I don’t swing solo
Never back down when I gotta throw dolo
Wanna see me out, but I just won’t go though
Pretty young things wanna have my photo
One in the room hangin' on the wall
In rememberance that I rocked 'em all
Got no time for those that think small
Grill me in the club cause they can’t ball
Hate shot callers
Hate them ballers
Back in control now I call orders
It’s no fun fleeing under the gun
Cause they got me public enemy number one
All you suckers, liars, court testifiers
Wanna infiltrate and break my empire
I spit lines, hit rhymes
Keep dimes sweating
Giving them the juice that they’re not gettin'
A bona fide playa, now who got the flavor
A non stop, rhythm rock, poetry sayer
I’m the life saver, the New York mayor
Before you try me, you better say your prayers
My word to the wise is: «Do not cry»
You know that i’m gone then say don’t die
I take what I find, put a beat to they rhyme
Thought it was over but I crept from behind
Wanna try to stop me from speaking my mind
Almost 2000 and running out of time
Almost to the point when I wanna bust nines
A lot of strange faces, I can only trust mine
Soldiers in position all on the front line
Don’t make a move till I give them the sign
Known as the poetical, lyrical, miracle son
Because i’m public enemy number one
Yeah yeah, that’s right Puff
That’s what I’m talkin about love
Sparklin and glistenin on these motherfuckers
These niggas is walkin around like little bitches
Talkin about what you got and what they ain’t got
They got a little jealous and wanna bring you down
But fuck dat, they just mad
Cause you got all the ladies
And you pushin them bentleys, not mercedes, bentleys
You know?
and thats just the way the story goes
And thats just the way the story goes
Fuck you niggas and hoes
You think i’ma come this far and let you niggas stop me now?
Haha picture that… number one, number one, number one
B-I-G forever… rock on

(переклад)

Привіт, Пафф, подивіться це, тато
Я втомився від ніггерів, які ненавидять мута fucka
Давайте перенесемо це в наступне тисячоліття на цих сучках
Ви повинні триматися на них
Платиновий дублін на їх, до біса цих негрів
Привіт, я наштовхнувся на цих кішок, і вони були схожі
«Так, що з цим ніґґером Пафом, він клянеться, що він гарний»
Я казав, що брат не клянеться, що він гарний, він знає, що він гарний
Ти зараз ворог номер один
Але хрен, що там плюють це лайно гідро-гетто
Ходімо
Ось це лайно тут, кого я буду боятися
Кидайте зброю в повітря
Спілкуйтеся, спустіться, дозвольте своєму супутнику вести шлях
Бо я той ворог, якого ти не можеш побачити
Але ти хочеш бути ти мені не лайно
Плайя, тобі не важко до мене добратися
Плайя, мої справжні собаки за мене плюнуть
Тож якщо ви хочете те, що моє, у вас має серце
Я бачив, як вони прийшли, і я бачив, як вони розлучаються
Якщо ви не хочете яловичини, то чому ви почали?
Спереду від світла ловлять кадри після настання темряви
Потерпи, качись, або ти їх підхопиш
На місці червоні точки змушують усіх повірити
Ніхто не кидає подібні рими
Побачте, я роблю речі, яких вони не можуть досягти
Тож не починайте басити, а я почну крокувати
Робіть ставку на те, що ви будете ганьбити
Більш гарячий ніж сонце
Я живу в бігу
Тому що я ворог населення номер один
Один, один, один, один, один
Один, один, один, один, один
Дозвольте запитати вас, що ви маєте проти мене?
Це моя дівчина чи бентлі?
Це мій дім чи може всі три
Я щойно прийшов і ви всі проти мене
Тепер запитайте себе, чому він номер один?
Тепер запитайте себе, хто зробив те, що він зробив?
Тоді запитайте себе, чи готові ви на довгу перспективу?
Ви думаєте, що це гра, бо ви трахали не ту
Завжди з Богом, і я не качаю в одиночку
Ніколи не відступай, коли мені потрібно кинути доло
Хочеш зустріти мене, але я просто не піду
Досить молоді люди хочуть мати моє фото
Один у кімнаті висить на стіні
На згадку, що я їх усіх розкачав
Немає часу на тих, хто думає про дрібниці
Обсмажте мене у клубі, бо вони не можуть м’яча
Ненависть стріляти абонентів
Ненавиджу їх балери
Повернувшись під контроль, тепер я замовляю замовлення
Не весело тікати під рушницею
Тому що вони зробили мене ворогом номер один
Всі ви, лохи, брехуни, судові свідки
Хочу проникнути та зламати мою імперію
Я плюю рядки, влучаю рими
Тримайте копійки потіти
Дати їм сік, який вони не отримують
Істинна гра, тепер хто отримав смак
Нон-стоп, ритм-рок, поезія
Я рятівник, мер Нью-Йорка
Перш ніж випробувати мене, краще помолись
Моє слово до мудрих: «Не плач»
Ти знаєш, що я пішов, то скажи не вмирай
Я беру те, що знаходжу, ставлю такт в їх римування
Думав, що все закінчилося, але я підкрався ззаду
Хочеш спробувати заборонити мені висловлювати свої думки
Майже 2000 і час закінчується
Майже до тієї точки, коли я хочу збити дев’ятки
Багато дивних облич, я можу довіряти лише своїм
Солдати на позиції, усі на передовій
Не рухайтеся, поки я не дам їм знака
Відомий як поетичний, ліричний, диво-син
Тому що я ворог населення номер один
Так, так, це так, Пафф
Ось що я говорю про кохання
Блиск і блиск на цих блаженствах
Ці нігери гуляють, як маленькі сучки
Говоріть про те, що у вас є, а чого у них немає
Вони трохи заздрили і хочуть вас збити
Але до біса, вони просто скажені
Бо ти маєш усіх дам
А ти штовхаєш їх бентлі, а не мерседес, бентлі
Ти знаєш?
і саме так йде історія
І саме так йде історія
До біса нігери та мотики
Ви думаєте, що я зайшов так далеко і дозволю вам, негри, зупинити мене зараз?
Ха-ха малюнок це… номер один, номер один, номер один
B-I-G назавжди… рок на