Переклад тексту пісні Thoughts of Death - Psychonaut 4

Thoughts of Death - Psychonaut 4
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thoughts of Death, виконавця - Psychonaut 4. Пісня з альбому Neurasthenia, у жанрі
Дата випуску: 06.10.2016
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Talheim
Мова пісні: Англійська

Thoughts of Death

(оригінал)
One question has been torturing me
What was the last thought about?
In the head shot, in the head hung
In the head decapitated
In the head suffocated and smashed
What was the last thought about?
My ship goes down, into the deep
I’m all alone, the death is near
I’m drowning in this dark cold water
I’m not afraid, my mind is clear
I see no light, I feel no fear
No voice of suffering
Only dark blue sea
I put coins on my eyes
I lay down, I’m waiting for you to come
Please take me down
I left no letter, no words are needed
No one will know, no one will ever know
My role of derelict was played with pride
The death is here, it is so quite
What was the last thought about?
(переклад)
Одне питання мучило мене
Про що була остання думка?
У голову постріл, у голову повис
У голові обезголовлено
У голові задихнули і розбили
Про що була остання думка?
Мій корабель йде вниз, у глибину
Я зовсім один, смерть близько
Я тону в цій темній холодній воді
Я не боюся, мій розум ясний
Я не бачу світла, не відчуваю страху
Жодного голосу страждання
Тільки темно-синє море
Я кладу монети на очі
Я лежу, я чекаю, коли прийдеш
Будь ласка, зніміть мене
Я не залишив листа, не потрібно слів
Ніхто не дізнається, ніхто ніколи не дізнається
Мою роль покинутого зіграли з гордістю
Смерть тут, це так спокійно
Про що була остання думка?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Personal Forest 2015
Suicide Is Legal 2015
Sweet Decadance 2016
Alcoholism 2015
Too Late to Call an Ambulance 2016
Pain Dealer 2015
Beware the Silence 2015
Parasite 2012
Tbilisian Tragedy 2020
How Much for the Hope? 2015
Don't Leave the Room 2015
We Will Never Find the Cure 2015
Total Leaning to Madness 2016
Eyes of a Homeless Dog 2015
Sleeping Pills Suck 2016
Moldy 2015
Lethargic Dialogue 2012
Death Is a Form of Art 2016
Song Written in Paris 2016
#Tokeepandtouse 2020

Тексти пісень виконавця: Psychonaut 4

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Släpp det där mörkret 2022
Pościelówka (Prolog) ft. Marco Santana 2021
L'homme au bouquet de fleurs 2009
Bonus Track ft. Luniz 1994
Marta Piange Ancora 2014
Sweat Of My Balls 1993
No Perfection 2017
Lose It 2020
Here Comes the Sun 2002
WHAT RHYMES WITH THREAT'LL KILL YA 2021