| Белый дым (оригінал) | Белый дым (переклад) |
|---|---|
| Припев: | Приспів: |
| Мы вдыхаем белый дым. | Ми вдихаємо білий дим. |
| И на небо улетаем. | І на небо відлітаємо. |
| Всё становится простым. | Все стає простим. |
| Мы границы раздвигаем. | Ми межі розсуваємо. |
| То, что кажется пустым. | Те, що здається пустим. |
| Мы стараемся забыть. | Ми намагаємося забути. |
| Нам поможет белым дым. | Нам допоможе білим димом. |
| Любить… любить… любить… | Кохати… кохати… кохати… |
| Пропаганда: | Пропаганда: |
| Ром в коричневой воде. | Ром у коричневій воді. |
| В белом дыме, в темноте. | У білому димі, у темряві. |
| На безбашенном бите. | На безбаштовому биті. |
| Мы танцпол качаем. | Ми танцпол качаємо. |
| Мы на белой стороне. | Ми на білому боці. |
| И с тобой наедине. | І з тобою наодинці. |
| Мы на собственной волне. | Ми на власній хвилі. |
| На лайте отдыхаем. | На гавкайте відпочиваємо. |
| Нас окутает белый дым. | Нас огорне білий дим. |
| Плотным облаком и густым. | Щільною хмарою і густою. |
| И мы слышим из пустоты. | І ми чуємо з пустоти. |
| Только эти биты… | Тільки ці біти. |
| Но перевернуты вверх и вниз. | Але перевернуті вгору і вниз. |
| Мои мысли стремятся ввысь. | Мої думки прагнуть вгору. |
| И по новому кружится. | І по новому крутиться. |
| От любви голова. | Від любові голова. |
| Припев: | Приспів: |
| Мы вдыхаем белый дым. | Ми вдихаємо білий дим. |
| И на небо улетаем. | І на небо відлітаємо. |
| Всё становится простым. | Все стає простим. |
| Мы границы раздвигаем. | Ми межі розсуваємо. |
| То, что кажется пустым. | Те, що здається пустим. |
| Мы стараемся забыть. | Ми намагаємося забути. |
| Нам поможет белым дым. | Нам допоможе білим димом. |
| Любить… любить… любить… | Кохати… кохати… кохати… |
| Пропаганда: | Пропаганда: |
| Ром в коричневой воде. | Ром у коричневій воді. |
| В белом дыме, в темноте. | У білому димі, у темряві. |
| На безбашенном бите. | На безбаштовому биті. |
| Мы танцпол качаем. | Ми танцпол качаємо. |
| Мы на белой стороне. | Ми на білому боці. |
| И с тобой наедине. | І з тобою наодинці. |
| Мы на собственной волне. | Ми на власній хвилі. |
| На лайте отдыхаем. | На гавкайте відпочиваємо. |
| Нас окутает белый дым. | Нас огорне білий дим. |
| Плотным облаком и густым. | Щільною хмарою і густою. |
| И мы слышим из пустоты. | І ми чуємо з пустоти. |
| Только эти биты… | Тільки ці біти. |
| Но перевернуты вверх и вниз. | Але перевернуті вгору і вниз. |
| Мои мысли стремятся ввысь. | Мої думки прагнуть вгору. |
| И по новому кружится. | І по новому крутиться. |
| От любви голова. | Від любові голова. |
