Переклад тексту пісні Disco Biscuit - PRIZM

Disco Biscuit (оригінал)

Called you on the phone last night, you didn’t pick up, left me on the line
What?
Did you forget about me?
You were the one who told me not to leave
I remember your hand on the steering wheel, not sure how to tell you how I feel
But you were just so sweet, making out in your back seat
Maybe you don’t have to choose, it can be just us two
It’s okay to ask for more, just come knockin' on my door
Let’s not play hard to get if you wanna get with this
Hey!
Baby, come and roll with me
We can take it slow wherever you wanna go
Baby, come and roll with me, oh yeah
Come on, just take me cruisin', those hands know what they’re doing
Come and take my time
Remember your lips on my shoulder
Come over, make a move
Like I’m your only lover
Your rooftop, my wine, the glow of the city lights
It was late, just right, you asked me to stay the night
It could happen tonight (It would be so nice)
Baby, come and roll with me
We can take it slow wherever you wanna go
Baby, come and roll with me, oh yeah
Come on, just take me cruisin', those hands, those hands, babe!
Baby, come and roll with me
(We can take it slow wherever you wanna go)
Baby, come and roll with me, oh yeah
Come on!
(Come on, just take me cruisin') Those hands know what they’re doing,
doing, doing, ay!
Baby, baby, baby, oh!
Ooh-ooh, you know what you’re doing
Ooh-ooh-ooh
Baby, come and roll with me
We can take it slow wherever you wanna go
Baby, come and roll with me, oh yeah
Come on, just take me cruisin', those hands know what they’re doing
Roll with me
(We can take it slow)
Ooh-ooh-ooh, we can take it slow
(Wherever you wanna go)

Disco Biscuit (переклад)

Дзвонив тобі по телефону вчора ввечері, ти не підняв трубку, залишив мене на лінії
Що?
ти забув про мене?
Ти був тим, хто сказав мені не йти
Я пам’ятаю твою руку на кермі, не знаю, як розповісти тобі, що я почуваю
Але ти був такий милий, гуляючи на задньому сидінні
Можливо, вам не потрібно обирати, це може бути лише ми двоє
Це нормально просити більше, просто постукай до моїх дверей
Давайте не будемо грати, щоб отримати, якщо ви хочете отримати з цим
привіт!
Крихітко, йди катайся зі мною
Ми можемо рухатися повільно, куди б ви не забажали
Крихітко, йди покатайся зі мною, о так
Давай, просто візьми мене на прогулянку, ці руки знають, що вони роблять
Приходь і не поспішай
Згадай свої губи на моєму плечі
Підійди, зроби рух
Ніби я твоя єдина коханка
Твій дах, моє вино, сяйво вогнів міста
Було пізно, якраз, ти попросив мене залишитися на ніч
Це може статися сьогодні ввечері (Це було б так приємно)
Крихітко, йди катайся зі мною
Ми можемо рухатися повільно, куди б ви не забажали
Крихітко, йди покатайся зі мною, о так
Давай, просто візьми мене на круїз, ці руки, ці руки, крихітко!
Крихітко, йди катайся зі мною
(Ми можемо зробити це повільно, куди завгодно)
Крихітко, йди покатайся зі мною, о так
Давай!
(Давай, просто візьми мене в круїз) Ці руки знають, що вони роблять,
роблю, роблю, ай!
Дитинко, дитинко, дитинко, о!
Ой-ой, ти знаєш, що робиш
Ой-ой-ой
Крихітко, йди катайся зі мною
Ми можемо рухатися повільно, куди б ви не забажали
Крихітко, йди покатайся зі мною, о так
Давай, просто візьми мене на прогулянку, ці руки знають, що вони роблять
Катайся зі мною
(Ми можемо повільно)
О-о-о-о, ми можемо повільно
(Куди б ви не хотіли піти)