| It’s supper time but he stays outside
| Настав час вечері, але він залишається надворі
|
| He tends to feel the world, the sun is high
| Він схильний відчути світ, сонце високо
|
| He drowns himself in a bottle of rye
| Він тоне себе у пляшці жита
|
| The young men live while the old men…
| Молоді люди живуть, а старі...
|
| Oh, Mother Mary won’t you bury me
| Ой, Мати Маріє, ти не поховаєш мене
|
| Oh, Mother Mary won’t you carry my soul
| Ой, Мати Маріє, ти не понесеш мою душу
|
| Oh, Mother Mary won’t you bury me
| Ой, Мати Маріє, ти не поховаєш мене
|
| In a bed where I can sleep
| У ліжку, де я можу спати
|
| Oh, Mother Mary won’t you bury me
| Ой, Мати Маріє, ти не поховаєш мене
|
| Oh, Mother Mary won’t you carry my soul
| Ой, Мати Маріє, ти не понесеш мою душу
|
| Oh, Mother Mary won’t you carry me
| Ой, Мати Маріє, ти не понесеш мене
|
| To a place where I can sleep
| До місця, де я можу спати
|
| The days are hard but there’s mouths to feed
| Дні важкі, але є що нагодувати
|
| And his old hands still sewing seed
| А його старі руки досі шиють насіння
|
| Remembered when he was young, he made that creek
| Пам’ятали, коли він був молодим, він провів цей струмок
|
| Until the mortal core
| Аж до смертного ядра
|
| Oh, Mother Mary won’t you bury me
| Ой, Мати Маріє, ти не поховаєш мене
|
| Oh, Mother Mary won’t you carry my soul
| Ой, Мати Маріє, ти не понесеш мою душу
|
| Oh, Mother Mary won’t you bury me
| Ой, Мати Маріє, ти не поховаєш мене
|
| In a bed where I can sleep
| У ліжку, де я можу спати
|
| Oh, Mother Mary won’t you bury me
| Ой, Мати Маріє, ти не поховаєш мене
|
| Oh, Mother Mary won’t you carry my soul
| Ой, Мати Маріє, ти не понесеш мою душу
|
| Oh, Mother Mary won’t you carry me
| Ой, Мати Маріє, ти не понесеш мене
|
| To a place where I can sleep
| До місця, де я можу спати
|
| The days are hard
| Дні важкі
|
| The days are hard
| Дні важкі
|
| The days are hard
| Дні важкі
|
| The days are hard
| Дні важкі
|
| Oh, Mother Mary won’t you bury me
| Ой, Мати Маріє, ти не поховаєш мене
|
| Oh, Mother Mary won’t you carry my soul
| Ой, Мати Маріє, ти не понесеш мою душу
|
| Oh, Mother Mary won’t you carry me
| Ой, Мати Маріє, ти не понесеш мене
|
| To a place where I can sleep | До місця, де я можу спати |