Переклад тексту пісні Lady of Late - Priory

Lady of Late - Priory
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lady of Late, виконавця - Priory. Пісня з альбому Priory, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.06.2011
Лейбл звукозапису: Expunged, Priory
Мова пісні: Англійська

Lady of Late

(оригінал)
I was born with a heart of stone
Till you came along and you broke my throne
Now here I stand with your hand in mine
Still a humble man till the end of time
I was loooking for a place to hide
I stepped out into your firing line
And I went down
I went down hard
I was looking just to dip my toes
In the body of water from which you arose
You pull me under
My lady of late
Just a sailor
I was lost at sea, and I
I heard you calling
It was calling to me
So I went ashore
To never be seen again
My knees they tremble with every embrace
And my throat closes off when I see your face
Is this my fate
My lady of late
I was born with a heart of stone
Till you came along and you broke my throne
Now here I stand with your hand in mine
Still a humble man till the end of time
I was loooking for a place to hide
I stepped out into your firing line
And I went down
I went down hard
I was looking just to dip my toes
In the body of water from which you arose
You pull me under
My lady of late
Oh just a sailor
I was lost at sea, and I
I heard you calling
It was calling to me
So I went ashore
To never be seen again
My knees they tremble with every embrace
And my throat closes off when I see your face
Is this my fate
My lady of late
I was born with a heart of stone
Till you came along and you broke my throne
(переклад)
Я народився з кам’яним серцем
Поки ти не прийшов і не зламав мій трон
Тепер я стою з твоєю рукою в своїй
Все ще скромна людина до кінця часів
Я шукав місце, щоб сховатися
Я вийшов на твій вогневий рубеж
І я спустився
Я важко впав
Я шукав просто занурити пальці ніг
У водоймі, з якої ви виникли
Ти тягнеш мене під себе
Моя леді останнім часом
Просто моряк
Я заблукав у морі, і я
Я чув, як ти дзвониш
Це дзвонило до мене
Тож я вийшов на берег
Щоб ніколи більше не бачили
Мої коліна тремтять при кожному обіймі
І моє горло переривається, коли я бачу твоє обличчя
Це моя доля
Моя леді останнім часом
Я народився з кам’яним серцем
Поки ти не прийшов і не зламав мій трон
Тепер я стою з твоєю рукою в своїй
Все ще скромна людина до кінця часів
Я шукав місце, щоб сховатися
Я вийшов на твій вогневий рубеж
І я спустився
Я важко впав
Я шукав просто занурити пальці ніг
У водоймі, з якої ви виникли
Ти тягнеш мене під себе
Моя леді останнім часом
Ой просто моряк
Я заблукав у морі, і я
Я чув, як ти дзвониш
Це дзвонило до мене
Тож я вийшов на берег
Щоб ніколи більше не бачили
Мої коліна тремтять при кожному обіймі
І моє горло переривається, коли я бачу твоє обличчя
Це моя доля
Моя леді останнім часом
Я народився з кам’яним серцем
Поки ти не прийшов і не зламав мій трон
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Weekend 2015
Searching 2011
Kings of Troy 2011
Coalmine 2011
Call to Arms 2015
Worthy Dreams 2011
Alone 2011
Red Sun 2011
Lost Gold 2015
Wait 2011
White Coats 2011
Cold Hands 2011
Put 'Em Up 2015
Devil vs. Heater 2011
Friends & Demons 2015
Paper Tiger 2015
New Thing 2015
Need to Know 2015
Big Love 2015
Mother Mary 2015

Тексти пісень виконавця: Priory