Переклад тексту пісні The Fight Inside - PrinceWhateverer

The Fight Inside (оригінал)

Enter the night, you let go
So sleep, forget what you know
Displace my dreams, your nightmares
There’s no getting out of here
Close your eyes for the last time
Your blood to pay for your crimes
Try to forget what you’ve seen
The night belongs to me
This is not where I had pictured me
This is not what I wanted to be
The night belongs to me
This is not where I had pictured me
Broken truths and lies are all I see
Once more we all start over
But we’re all out of time
I feel it moving closer
Can we get out alive?
This isn’t what I thought would happen if I let you in
This darkness creeping up my spine makes me snap back again
This is not where I had pictured me
This is not what I wanted to be
The night belongs to me
This is not where I had pictured me
This is not where I had pictured me
This is not what I wanted to be
Broken truths and lies are all I see
For a second I thought I was fine
This is where I have to draw the line
But it turns out it was in my mind
Don’t you see?
Your very soul, your thoughts are mine
(This is not where I had pictured me)
(This is not what I wanted to be)
(This is not where I had pictured me)
(This is not what I wanted to be)

The Fight Inside (переклад)

Увійди в ніч, ти відпусти
Тож спи, забудь те, що знаєш
Зміни мої мрії, твої кошмари
Звідси не вийти
Закрийте очі востаннє
Ваша кров, щоб заплатити за ваші злочини
Спробуйте забути те, що ви бачили
Ніч належить мені
Це не те місце, де я себе уявляв
Це не те, ким я хотів бути
Ніч належить мені
Це не те місце, де я себе уявляв
Все, що я бачу, — це неправда й брехня
Ще раз ми всі починаємо спочатку
Але ми всі поза часом
Я відчуваю, як наближається
Чи зможемо ми вибратися живими?
Я думав, що це не те, що станеться, якщо я впущу вас
Ця темрява, що повзе до мого хребта, змушує мене знову повернутися
Це не те місце, де я себе уявляв
Це не те, ким я хотів бути
Ніч належить мені
Це не те місце, де я себе уявляв
Це не те місце, де я себе уявляв
Це не те, ким я хотів бути
Все, що я бачу, — це неправда й брехня
На секунду я подумав, що зі мною все добре
Тут я маю підвести межу
Але виявилося, що це було в моїй голові
Хіба ти не бачиш?
Твоя душа, твої думки - мої
(Це не те місце, де я себе уявляв)
(Це не те, ким я хотів бути)
(Це не те місце, де я себе уявляв)
(Це не те, ким я хотів бути)