Переклад тексту пісні Besos Mojados - Prince Royce

Besos Mojados (оригінал)

Si un deseo pudiera pedir
Es volver a tenerte aquí como anoche
Llegamo' a tu casa a las doce
Y en el carro comenzó el roce
Yo no quería irme ni tú tampoco
Y la ropa se cayó poco a poco
Demasiado' grado', mucha calentura
La que desprendía desde tu cintura
Un poco de Vodka con la noche oscura
Todo era perfecto era una locura
Y lo hicimos tantas veces como quisimos
Y las cosas que nos dijimos no se borran de mi mente
Tu carita de inocente, me dejaste aquí demente
Demente, demente
Tus besos mojados (Tus besos mojados)
Me tiene enredado (Me tiene enredado)
En tu trampa yo quiero seguir (Seguir)
Yo te quiero solo para mí (Yeah)
Conozco tu cuerpo (Conozco tu cuerpo)
De arriba hasta abajo (-rriba hasta abajo)
Si un deseo pudiera pedir
Es volver a tenerte aquí como anoche
Llegamo' a tu casa a la una (Ey)
Nos escondimos de la luna (Yeah)
Mejor en secreto pa' ver tranquilo
Lo bien que te queda en rojo ese hilo
Pedimos una copa pa' perder las penas
Y sin darnos cuenta estaba en la novena
Mis dedos jugando sobre tu figura
Todo era perfecto, era una locura
Y lo hicimos tantas veces como quisimos (Quisimos)
Y las cosas que nos dijimos no se borran de mi mente (No se borran de mi mente)
Tu carita de inocente (Tu carita de inocente), me dejaste aquí demente
Demente, demente
Tus besos mojados
Me tiene enredado (Me tiene enredado)
En tu trampa yo quiero seguir (Seguir)
Yo te quiero solo para mí (Yeah)
Conozco tu cuerpo (Conozco tu cuerpo)
De arriba hasta abajo (-rriba hasta abajo)
Si un deseo pudiera pedir
Es volver a tenerte aquí
Rudeboyz
(It's your Alter Ego, baby; It’s your boy Royce, baby)
Ily Wonder
Oh, cariñito
Oh, cariñito

Besos Mojados (переклад)

Якби бажання можна було запитати
Щоб ти знову був тут, як минулої ночі
Ми прийшли до вашого дому о дванадцятій
А в машині почалося тертя
Я не хотів йти, і ти теж
І одяг потроху спадав
Занадто високий «градус», велика температура
Той, що відірвався від твоєї талії
Трохи горілки з темною ніччю
все було ідеально це було божевілля
І ми робили це стільки разів, скільки хотіли
І те, що ми сказали, не зітреться з моєї свідомості
Твоє невинне обличчя, ти залишив мене тут божевільним
божевільний, божевільний
Ваші вологі поцілунки (Ваші вологі поцілунки)
Він мене заплутав (Він заплутав мене)
У твоїй пастці я хочу продовжити (підписатись)
Я хочу тебе тільки для себе (Так)
Я знаю твоє тіло (я знаю твоє тіло)
Зверху вниз (-зверху вниз)
Якби бажання можна було запитати
Щоб ти знову був тут, як минулої ночі
Ми прибули до вашого дому о годині (Гей)
Ми сховалися від місяця (Так)
Краще таємно бачити спокій
Як добре ця нитка виглядає на тобі червоним кольором
Ми просимо випити, щоб втратити наші печалі
І сам того не усвідомлюючи, я був у дев’ятому
Мої пальці грають на твоїй фігурі
Все було ідеально, це було божевілля
І ми робили це стільки разів, скільки хотіли (Ми хотіли)
І те, що ми сказали, не стирається з моєї свідомості (Вони не стерті з мого розуму)
Твоє невинне обличчя (Твоє невинне обличчя), ти залишив мене тут божевільним
божевільний, божевільний
твої вологі поцілунки
Він мене заплутав (Він заплутав мене)
У твоїй пастці я хочу продовжити (підписатись)
Я хочу тебе тільки для себе (Так)
Я знаю твоє тіло (я знаю твоє тіло)
Зверху вниз (-зверху вниз)
Якби бажання можна було запитати
Щоб ти знову був тут
rudeboyz
(Це твоє Альтер Его, дитино; Це твій хлопчик Ройс, дитино)
Ілі диво
о, крихітко
о, крихітко