Переклад тексту пісні Quiero Saber - Pitbull, Prince Royce, Ludacris

Quiero Saber (оригінал)

Armando Bond
Ludacris
Prince Royce
You know we had to bring it back
Rewriting history
Dale
Quiero saber cuándo te volveré a ver (I wanna know)
Quiero saber cuándo es la próxima vez
Yo sé que te gusta, mamacita
Como te doy lo que tú necesitas
Te prendo y hago que tú te derritas
Me aruñas and I'm even deeper, yeah
Como lo hacíamos antes, como amigos, como amantes
Tal complicado y sencillo
She said oooh we still down for the ride?
(oh I'm down)
Pasan los años y no te olvido
Tanta posiciones descubrimos, podemos ser un lío
Quiero saber cuándo te volveré a ver (I wanna know)
Quiero saber cuándo es la próxima vez
It's what ever whenever, whatever with whoever,
I'm ready with Beddy, with jenny with Lany, with Bonnie with Cammie, with Yammy
Your sister, your mami, your aunty
She want it, I'm with it don't stop get it-get it work that pretty kitty
You need it?
I got it, believe me I'm bodied
Now rollin' and laid it, bone it, and ride it
El loquito Armandito te da un besito en tu ombliguito
Te saca el mojito, te vuelvo loquita and I'm gone
Estos muchachitos hablan mucho y no hacen na'
Ponle taquito en los huevitos, dale mami más
Yo soy hombre hecho, y derecho, animal
Lucadris, Armando, Prince Royce sing this song
Quiero saber cuándo te volveré a ver (I wanna know)
Quiero saber cuándo es la próxima vez
Luda!
I'm back and I'm better
They want me more now than ever
I told them I came to save the day
In fact, I'm a rebel I still got all of this cheddar and women, know that the boys don't play
Love it how I position your silly putty arms
Your legs will turn into twizzlers
Kissin' your body soft
From your head to your toes, to your forehead
May just come up missin'
Police will be sending code reds
Its an emergency, loving you is in an urgency
Purposely call me nutty professor stronger than Hercules
Dama, amor, can you be my señorita?
You speak Spanish?
I say 'sí, mamacita'
Quiero saber cuándo te volveré a ver (I wanna know)
Quiero saber cuándo es la próxima vez
You know we gettin live off that Voli 305
Royce, Ludapit yeah them boys gon' ride
Remakin' history one more time, yeah thats right
You know we gettin live off that Voli 305
Royce, Ludapit yeah them boys gon' ride
Remakin' history one more time, yeah that's right
You know we gettin live off that Voli 305
Royce, Ludapit yeah them boys gon' ride
Remakin' history one more time, yeah that's right

Quiero Saber (переклад)

Армандо Бонд
Лудакріс
Принц Royce
Ви знаєте, ми повинні були повернути його
переписування історії
Давай
Я хочу знати, коли я побачу тебе знову (я хочу знати)
Я хочу знати, коли наступного разу
Я знаю, що тобі подобається, мамасіто
Як я дам тобі те, що тобі потрібно?
Я включаю вас і змушую вас танути
Ти подряпаєш мене, і я ще глибше, так
Як ми робили раніше, як друзі, як коханці
Так складно і просто
Вона сказала, ооо, ми все ще поїдемо?
(о, я внизу)
Минають роки, а я тебе не забуваю
Ми відкриваємо стільки позицій, що можемо бути безладом
Я хочу знати, коли я побачу тебе знову (я хочу знати)
Я хочу знати, коли наступного разу
Це будь-коли, будь-коли, що б не з ким,
Я готовий з Бедді, з Дженні з Лені, з Бонні з Кеммі, з Яммі
Твоя сестра, твоя мама, твоя тітка
Вона хоче цього, я з цим, не припиняю отримати це - попрацюйте, що миле кошеня
Тобі це потрібно?
Я зрозумів, повір мені, я живий
Тепер катайся і клади його, обкачай його і їзди на ньому
Божевільний Армандіто трохи цілує в пупок
Він дістає мохіто, я зводжу тебе з розуму, і мене немає
Ці хлопці багато говорять і нічого не роблять
Покладіть такіто в яйця, дайте мамі більше
Я створена людиною, і правильно, тварина
Лукадріс, Армандо, принц Ройс співають цю пісню
Я хочу знати, коли я побачу тебе знову (я хочу знати)
Я хочу знати, коли наступного разу
Люда!
Я повернувся і мені краще
Вони хочуть мене зараз більше, ніж будь-коли
Я сказав їм, що прийшов врятувати ситуацію
Насправді, я бунтар, я все ще маю весь цей чеддер і жінок, я знаю, що хлопці не грають
Подобається те, як я розташовую твої безглузді руки
Ваші ноги перетворяться на твіззери
Цілую твоє тіло ніжно
Від голови до ніг, до чола
може просто пропустити
Поліція надішле код червоного кольору
Це надзвичайна ситуація, любити вас – це терміново
Навмисно називайте мене божевільним професором, сильнішим за Геракла
Пані, кохана, ти можеш бути моєю міс?
Ви розмовляєте іспанською?
Я кажу "так, mamacita"
Я хочу знати, коли я побачу тебе знову (я хочу знати)
Я хочу знати, коли наступного разу
Ви знаєте, що ми живемо за рахунок Voli 305
Ройс, Людапіт, так, хлопці поїдуть
Перетворюю історію ще раз, так, це правильно
Ви знаєте, що ми живемо за рахунок Voli 305
Ройс, Людапіт, так, хлопці поїдуть
Перетворюю історію ще раз, так, це правильно
Ви знаєте, що ми живемо за рахунок Voli 305
Ройс, Людапіт, так, хлопці поїдуть
Перетворюю історію ще раз, так, це правильно