Переклад тексту пісні Upon Our Spiritual Deathbed - Primordial

Upon Our Spiritual Deathbed (оригінал)

Make no mistake
The arrow I’ve drawn, it is for you
I’ve been sharpening its point
And my aim is true
They say the war is lost
But this battle you will lose
All against all, from such wounds we seed
Mighty oaks
Your foolish heart
It poisons the well
We knew the war was lost
And sang every empire
You better believe there is thunder
Thunder in our hearts
But too much hate for the ones we love
No ocean to vast, no conquest too small for me
I stand against all and wet my blade in tyranny
Your foolish heart
It poisons the well
We celebrate the final days
And see you in hell
I’m calling the enemy
Yet you want
You make me so caught in the darkness
Where the light has passed and you are alone
A blade upon your throat
Mercy be the poison to the wolf
Your foolish heart
It poisons the well
We knew the war was lost
And every empire fell
Your foolish heart
It poisons the well
Upon our spiritual deathbed
And see you all in hell
Make no mistake
The sight he draws is on you
A finger on the trigger
His aim may be true
That history pan once more
Again to you
They say the war is lost
But this battle you will lose

Upon Our Spiritual Deathbed (переклад)

Не помиляйтеся
Стрілка, яку я намалював, це для вас
Я загострив його суть
І моя мета вірна
Кажуть, війна програна
Але цю битву ви програєте
Усі проти всіх, від таких ран ми висіємо
Могутні дуби
Твоє дурне серце
Це отруює колодязь
Ми знали, що війна програна
І співала кожна імперія
Вам краще вірити, що грім
Грім у наших серцях
Але занадто багато ненависті до тих, кого ми любимо
Немає океана великого, немає завоювання, надто малого для мене
Я стою проти всіх і мочу своє лезо в тиранії
Твоє дурне серце
Це отруює колодязь
Ми святкуємо останні дні
І до зустрічі в пеклі
Я кличу ворога
Але ти хочеш
Ти робиш мене такою оплотою в темряві
Де пройшло світло, а ти один
Лезо на твоєму горлі
Будь милосердя отрутою для вовка
Твоє дурне серце
Це отруює колодязь
Ми знали, що війна програна
І кожна імперія впала
Твоє дурне серце
Це отруює колодязь
На нашому духовному смертному ложі
І до зустрічі в пеклі
Не помиляйтеся
Він намальовує вигляд
Палець на спусковому гачку
Його мета може бути правдою
Ця історія ще раз прокручується
Знову до вас
Кажуть, війна програна
Але цю битву ви програєте