Переклад тексту пісні Dark Song - Primordial

Dark Song - Primordial
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dark Song, виконавця - Primordial. Пісня з альбому A Journey's End, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 27.09.2009
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Dark Song

(оригінал)
I am the wind that breathes on the sea
I am the wave, wave on the ocean
I am the ray, the eye of the sun
I am a tomb, cold in darkness
I am star, the tear of the sun
I am a wonder, a wonder in flower
I am the spear as it cries out for blood
The word of great power
I am the depts of a great pool
I am the song of the blackbird
Who but I can cast light upon the meeting of the mountains?
Who but I will cry aloud the changes in the moon?
Who but I can find the place where hides away the sun?
AiliIath Nerenn
From the breeze on the mountain to the lake of deep blue
From the waterfall down to the sea
Never changing or ending on the voice of the wind
Sing the dark song of Erenn to me…
(переклад)
Я вітер, що дихає морем
Я хвиля, хвиля на океані
Я промінь, око сонця
Я гробниця, холодна в темряві
Я зірка, сльоза сонця
Я чудо, чудо в квітці
Я  спис, як вона кричить про кров
Слово великої сили
Я відділ великого басейну
Я  пісня чорного дрозда
Хто, як не я, може пролити світло на зустріч гір?
Хто, як не я, буде голосно плакати про зміни на Місяці?
Хто, як не я, може знайти місце, де ховається сонце?
Айліат Неренн
Від вітерця на горі до синього озера
Від водоспаду до моря
Ніколи не змінюється і не закінчується на голосі вітру
Заспівай мені темну пісню Еренна…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wield Lightning to Split the Sun 2014
Gallows Hymn 2007
The Coffin Ships 2005
Where Greater Men Have Fallen 2014
To Hell or the Hangman 2018
Ächtung, Baby! ft. Alan Averill 2020
Empire Falls 2007
Come the Flood 2014
Heathen Tribes 2007
Gods To The Godless 2011
Babel's Tower 2014
Where Lie the Gods 2018
Failures Burden 2007
As Rome Burns 2007
The Mouth of Judas 2011
Nail Their Tongues 2018
Lain with the Wolf 2011
The Soul Must Sleep 2011
Born to Night 2014
Traitors Gate 2007

Тексти пісень виконавця: Primordial