| What breath it takes the tide
| Яке дихання займає приплив
|
| Is it from your sunken hollow lungs
| Це з ваших заглиблених порожнистих легенів
|
| That the bones may gather at the depths
| Щоб кістки збиралися на глибині
|
| An organ for the ghastly of songs
| Орган для жахливих пісень
|
| A vessel for the damned adrift on a sunless sea
| Судно для проклятого дрейфу на безсонячному морі
|
| On a sunless sea
| На безсонячному морі
|
| Whisper on white tongues of foam
| Шепотіти на білих язиках піни
|
| To me of days I’ve lost to the dreadful night
| Для мене днів, які я втратив у жахливу ніч
|
| And the heart of darkness that draws its children so tight
| І серце темряви, яке так сильно притягує своїх дітей
|
| And sets them adrift
| І пускає їх на самоплив
|
| Haggard and bent crows keen to the crone
| Знесилені й зігнуті ворони, які прагнуть старуни
|
| What do the drowned say?
| Що кажуть утоплені?
|
| Who man our ships as ghosts
| Хто управляє нашими кораблями як привиди
|
| And bend our knees to pray
| І зігніть коліна, щоб помолитися
|
| For a silent and a watery, a watery grave
| За тиху і водяну, водяну могилу
|
| We bend our knees to pray
| Ми згинаємо коліна, щоб молитись
|
| What breath it takes the tide
| Яке дихання займає приплив
|
| Is it sunken from your hollow lungs
| Чи воно випало з ваших порожнистих легенів
|
| That the bones may gather
| Щоб кістки збиралися
|
| At the depths down below
| На глибині внизу
|
| An organ for the ghastly of songs
| Орган для жахливих пісень
|
| A vessel for the damned
| Судно для проклятих
|
| Every pilgrim to the depths
| Кожен паломник у глибину
|
| Follows a
| Слідує а
|
| To meet the masters below
| Щоб познайомитися з майстрами нижче
|
| Hollowed by time
| Опустошений часом
|
| Wild horses unbound on white foam
| Дикі коні, розв’язані на білій піні
|
| We bend our knees to pray
| Ми згинаємо коліна, щоб молитись
|
| For silent and watery grave | За тиху і водяну могилу |