Переклад тексту пісні Let The Sun Set On Life Forever - Primordial

Let The Sun Set On Life Forever (оригінал)

Dawn’s cold passion filters through the trees
In darkness I showed you ecstacy
In darkness I took you from this world
Light shall never fall upon your face again
From spring I’ve waited for this winter’s reap
I’ve watched you pass autumn’s twilight yearning
Now with dawn I bring you eternal sleep
And silence all forever mourning…
Your blood looked so beautiful in the snow
I cried like a child…
All my life I waited for you
And with dusk’s onset… I lay with you…
A cold embrace
A winter’s kiss
Frozen blood upon my lips…

(переклад)

Холодна пристрасть світанку фільтрується крізь дерева
У темряві я показав тобі екстаз
У темряві я забрав тебе з цього світу
Світло ніколи більше не впаде на твоє обличчя
З весни я чекав жати цієї зими
Я спостерігав, як ти переживаєш осінню тугу сутінків
Тепер із світанком я приношу тобі вічний сон
І тиша всі навіки скорботні…
Твоя кров виглядала так красиво на снігу
Я плакав, як дитина…
Усе своє життя я чекав на тебе
А з настанням сутінків… Я лежу з тобою…
Холодні обійми
Зимовий поцілунок
Замерзла кров на моїх губах…