Переклад тексту пісні Exile Amongst the Ruins - Primordial

Exile Amongst the Ruins (оригінал)

The old enemies are dead and long gone, my friend
You are like the boy, the boy who cried wolf
A voice buried in another decade’s fears
And those songs you sang, to what end?
We are the ghosts among the ruins
Without history, without nation
And without names
How you silenced with joy the words of noble men
Tear down the statues and burn the books
Strike their deeds from history
And turn the clocks to naught
And let year zero begin on my watch
We are the ghosts among the ruins
Without history, without nation
And without names
Remember when I said war was coming?
You hear the engines grinding fast
Express growing louder
We are grinding louder
Pray for me
You pray on your deathbed
You pray for me
We are exiled among the ruins
And we are ghosts among the ruins
Without history, without nations
Without names, without a future
We are the ghosts among the ruins
Without history, without a future

Exile Amongst the Ruins (переклад)

Старі вороги мертві й давно в минулому, друже
Ти схожий на хлопчика, який кричав вовк
Голос, похований у страхах ще десятиліття
А ті пісні, які ви співали, для чого?
Ми привиди серед руїн
Без історії, без нації
І без імен
Як ти з радістю замовкнув слова благородних людей
Зривайте статуї і спалюйте книги
Викресліть їхні справи з історії
І перевести годинники нанівець
І нехай нульовий рік почнеться на мого годинника
Ми привиди серед руїн
Без історії, без нації
І без імен
Пам’ятаєте, коли я говорив про війну?
Ви чуєте, як швидко скреготять двигуни
Експрес стає все голосніше
Ми маємо голосніше
Молись за мене
Ти молишся на смертному одрі
Ти молись за мене
Ми заслані серед руїн
А ми привиди серед руїн
Без історії, без націй
Без імен, без майбутнього
Ми привиди серед руїн
Без історії, без майбутнього