Переклад тексту пісні Underneath the Surface - Prime Sth

Underneath the Surface - Prime Sth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Underneath the Surface, виконавця - Prime Sth.
Дата випуску: 31.12.2000
Мова пісні: Англійська

Underneath the Surface

(оригінал)
Every cut
Leaves a painful scar
Every wish needs a shooting star
Bruises fade, but underneath the surface
It all remains
Just the same
It will stick around
For as long as you keep it alive
And all the hate
Will finally break you down
It won’t heal if you keep it inside..
Every lie leaves an open sore
Every deceit
Gives you hope once more
Bruises fade but underneath the surface
It all remains
Just the same
It will stick around
For as long as you keep it alive
And all the hate
Will finally break you down
It won’t heal if you keep it inside..
Begging you for more
It will never leave me alone (why?)
Always comin back comin back for more
Why won’t you love me?
It all remains
Just the same
It will stick around
For as long as you keep it alive
And all the hate
Will finally break you down
It won’t heal if you keep it inside..
It will never leave me alone, why don’t you love me?
(переклад)
Кожен розріз
Залишає болісний шрам
Кожному бажанню потрібна падаюча зірка
Синці зникають, але під поверхнею
Це все залишається
Так само
Це залишиться
Доки ви тримаєте його живим
І вся ненависть
Нарешті зламає вас
Воно не загоїться, якщо ви тримаєте його всередині.
Кожна брехня залишає відкриту рану
Кожна обман
Дає надію ще раз
Синці зникають, але під поверхнею
Це все залишається
Так само
Це залишиться
Доки ви тримаєте його живим
І вся ненависть
Нарешті зламає вас
Воно не загоїться, якщо ви тримаєте його всередині.
Прошу більше
Це ніколи не залишить мене в спокої (чому?)
Завжди повертайся, повертайся, щоб отримати більше
Чому ти мене не любиш?
Це все залишається
Так само
Це залишиться
Доки ви тримаєте його живим
І вся ненависть
Нарешті зламає вас
Воно не загоїться, якщо ви тримаєте його всередині.
Воно ніколи не залишить мене одного, чому ти мене не любиш?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I´m Stupid (Don´t Worry About Me) 2000
Pieces 2003
In My Head 2000
Part Of Me 2003
This Time 2003
Let Me Bleed 2000
I Don´t Envy You 2000
Believe 2000
My Evil Friend 2000
She´s In Hollywood 2003
Fishbowl 2003
Flame 2003
Beautiful Awakening 2003
All Of Us 2003
Silver Soul 2003
Hit The Ground 2003
Please ft. Camela Leierth 2003
She Survived 2000
24 Song 2000
Even the Score 2000

Тексти пісень виконавця: Prime Sth