Переклад тексту пісні Fishbowl - Prime Sth

Fishbowl - Prime Sth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fishbowl, виконавця - Prime Sth. Пісня з альбому Beautiful Awakening, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: MNW
Мова пісні: Англійська

Fishbowl

(оригінал)
I was okay until the day that I met you
A clear head, I was thinking straight
Always getting through
Now I’m stuck in a fat man’s pocket
In a cage I can’t unlock
It took me by surprise you’d sold me out
I really thought I knew you
But you are just like the rest
It’s the big who eat the small
I thought that you were special
But you are just like the rest
In this vicious fishbowl
Say what you want to say
I know you sold my soul
To a vulture with a big white smile
In your greedy search for gold
And now I’m stuck in a fat man’s pocket
In a cage I can’t unlock
It took me by surprise you’d sold me out
Repeat Chorus
I never thought that you would be the one to sell me out
If this is what it takes you know I rather be without
Repeat Chorus
Vicious fishbowl
(переклад)
Я був добре до того дня, коли познайомився з тобою
Ясна голова, я думав прямо
Завжди проходить
Тепер я застряг у кишені товстуна
У клітині я не можу розблокувати
Мене здивувало, що ви продали мене
Я справді думав, що знаю тебе
Але ти такий же, як усі
Великі їдять малого
Я думав, що ти особливий
Але ти такий же, як усі
У цій злісній аквариумі
Скажіть, що хочете сказати
Я знаю, що ти продав мою душу
До грифа з великою білою посмішкою
У твоїх жадібних пошуках золота
А тепер я застряг у кишені товстуна
У клітині я не можу розблокувати
Мене здивувало, що ви продали мене
Повторіть хор
Я ніколи не думав, що ти продаш мене
Якщо це що ви маєте знати, що я радіше буть без
Повторіть хор
Жорстокий акваріум
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I´m Stupid (Don´t Worry About Me) 2000
Pieces 2003
In My Head 2000
Part Of Me 2003
This Time 2003
Underneath the Surface 2000
Let Me Bleed 2000
I Don´t Envy You 2000
Believe 2000
My Evil Friend 2000
She´s In Hollywood 2003
Flame 2003
Beautiful Awakening 2003
All Of Us 2003
Silver Soul 2003
Hit The Ground 2003
Please ft. Camela Leierth 2003
She Survived 2000
24 Song 2000
Even the Score 2000

Тексти пісень виконавця: Prime Sth