Переклад тексту пісні Jailbird - Primal Scream

Jailbird (оригінал)

Scratching like a tom cat, got a monkey on my back
I’m gonna push and pull and howl like wolf
And drive my cadillac
I’ve got medication, honey, I’ve got wings to fly
I’ve got horse hoof tea to buzz you like a bee
Gonna blind the evil eye
Push and pull with me, funky jamming free
Walk it like you talk it, honey, strut your funky stuff, come on
I’m yours, you’re mine, gimme more of that Jailbird pie
I’m yours, you’re mine, gimme more of that Jailbird pie
I’m yours, you’re mine, gimme more of that Jailbird pie
I’m yours, you’re mine, yeah, yeah, yeah
Come in my kitchen, I’ve got hop head soup for grease
Just shake your hips and let it rip
And let the spirit free
Ride on baby, ride on, let your crazy horses loose
Give it all you got when you’re hot to trot
And wave bye bye to the blues
Shake it to the east, shake it to the west
Shake it with the very one that you love the best, come on
I’m yours, you’re mine, gimme more of that Jailbird pie
I’m yours, you’re mine, gimme more of that Jailbird pie
I’m yours, you’re mine, gimme more of that Jailbird pie
I’m yours, you’re mine, yeah, yeah, yeah, all right
(I'm yours, you’re mine) Gimme more of that Jailbird pie
(I'm yours, you’re mine) Gimme more of that Jailbird pie
(I'm yours, you’re mine) Gimme more of that Jailbird pie
(I'm yours, you’re mine) Gimme more of that Jailbird pie
(I'm yours, you’re mine) Gimme more of that Jailbird pie
(I'm yours, you’re mine) Gimme more of that Jailbird pie
(I'm yours, you’re mine) Gimme more of that Jailbird pie

Jailbird (переклад)

Дряпався, як кіт, мавпа на спині
Я буду штовхати, тягнути і вити, як вовк
І веду свій кадилак
У мене є ліки, любий, у мене є крила, щоб літати
Я приготував чай ​​із кінських копит, щоб пом’ятати вас, як бджола
Зліпить лихе око
Натискайте і тягніть разом зі мною, без заклинювання
Гуляй так, як говориш, любий, кидай свої фанкі, давай
Я твій, ти мій, дай мені більше цього пирога Jailbird
Я твій, ти мій, дай мені більше цього пирога Jailbird
Я твій, ти мій, дай мені більше цього пирога Jailbird
Я твій, ти мій, так, так, так
Заходьте на мою кухню, у мене є хмільний суп для жиру
Просто потрясіть стегнами і дайте їм розірватися
І нехай дух звільниться
Їдьте, дитинко, їдьте, відпустіть своїх божевільних коней
Віддай усе, що маєш, коли ти гарячий бігати риссю
І помахайте на прощання блюзу
Струсіть на схід, струсіть на захід
Потрусіть із тим, хто вам найбільше подобається, давай
Я твій, ти мій, дай мені більше цього пирога Jailbird
Я твій, ти мій, дай мені більше цього пирога Jailbird
Я твій, ти мій, дай мені більше цього пирога Jailbird
Я твій, ти мій, так, так, так, добре
(Я твій, ти мій) Дай мені більше цього пирога Jailbird
(Я твій, ти мій) Дай мені більше цього пирога Jailbird
(Я твій, ти мій) Дай мені більше цього пирога Jailbird
(Я твій, ти мій) Дай мені більше цього пирога Jailbird
(Я твій, ти мій) Дай мені більше цього пирога Jailbird
(Я твій, ти мій) Дай мені більше цього пирога Jailbird
(Я твій, ти мій) Дай мені більше цього пирога Jailbird