Переклад тексту пісні Take Me - Miso

Take Me - Miso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take Me , виконавця -Miso
У жанрі:R&B
Дата випуску:11.12.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Take Me (оригінал)Take Me (переклад)
Do you have something to say У вас є що сказати
'Cause the feelings in my mind cannot escape Бо почуття в моїй душі не можуть втекти
Would you ever take me Ви б коли-небудь взяли мене?
'Cause my heart is all I carry Бо моє серце — все, що я ношу
The feelings in my mind I cannot explain Почуття в моїй душі я не можу пояснити
Far away there’s places to see Далеко є, що подивитися
And all the worries and the lies cannot see me І всі тривоги і брехня мене не бачать
Could you ever take me Ви могли б коли-небудь взяти мене
'Cause my heart is all I carry Бо моє серце — все, що я ношу
The feelings in my mind I cannot explain Почуття в моїй душі я не можу пояснити
Maybe, we need some time to mend this broken trust Можливо, нам потрібен час, щоб виправити цю зруйновану довіру
I don’t want this to end and fade to dust Я не хочу, щоб це закінчилося і зникло в порох
Baby, we need some time to mend this broken trust Дитинко, нам потрібен час, щоб виправити цю зруйновану довіру
I really want us to start up this trust Я дуже хочу, щоб ми заснували цю довіру
20 days and I don’t know what pace this is 20 днів, і я не знаю, який це темп
If I could read your mind would you notice it Якби я міг читати ваші думки, чи помітите ви це
Discolor all the worries, find the right exit Розфарбуйте всі турботи, знайдіть правильний вихід
I promise not to hide, I give you full permit Я обіцяю не ховатися, я даю вам повний дозвіл
I’m understanding that you wanna be good friends Я розумію, що ви хочете бути хорошими друзями
A very special timing we can alternate Дуже особливий час, який ми можемо змінити
I’ll be right there Я буду тут
Do more than care Робіть більше, ніж піклування
I know what I want is to speed it up with you Я знаю, що я хочу — це пришвидшити з вами
I know I’m a girl, but not the average kind Я знаю, що я дівчина, але не середня
You’re saying all these aimless things I’m not surprised Ви говорите всі ці безцільні речі, я не здивований
But I’m infatuated by the way you smile Але я захоплююся тим, як ти посміхаєшся
I don’t need a man to complete me Мені не потрібен чоловік, щоб доповнити мене
Strong like a diamond, you can’t break me Міцний, як діамант, ти не можеш зламати мене
But you could be my pearl king Але ти міг би стати моїм королем перлин
I could be your diamond queen Я могла б бути твоєю діамантовою королевою
Maybe, we need some time to mend this broken trust Можливо, нам потрібен час, щоб виправити цю зруйновану довіру
I don’t want this to end and fade to dust Я не хочу, щоб це закінчилося і зникло в порох
Baby, we need some time to mend this broken trust Дитинко, нам потрібен час, щоб виправити цю зруйновану довіру
I really want us to start up this trust Я дуже хочу, щоб ми заснували цю довіру
Start up this trust Започаткуйте цю довіру
Focus it on us Зосередьтеся на нас
Start up this trustЗапочаткуйте цю довіру
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: