Переклад тексту пісні Lip Service - Machel Montano, Precision Productions

Lip Service (оригінал)

Oh na na na yeaah
Yeah!
Yeah!
Here we go!
Huy!
No long talk when we come to wine
When we come to wine gyal
(We come to wine)
No long talk when we come to wine
When we come to wine
I say get over here now
When ya wine
All heads turn when your waistline bump
Look over here now
Cuz you look so good
De dance turn over here now
I don’t mind you wining for yourself
Bring it over here now
Cuz your wine so rude
And I say no long talking
When we wine, when we wine, when we wine
Only slow dancing
Bring it back one time
Baby say no long talking
When we wine, when we wine, when we wine
Don’t stop girl you just my type
Like how you roll double time
Sing gyal
You got the wine
Don’t waste my time
Aye gyal
Ah tired of de lip service
You got de wine
Don’t waste my time
Ah tired of de lip service
You got de wine
Don’t waste my time
Ah tired of de lip service
Wine ya body gyal
Move those hips
When ya wine see my heart start skip
So me sing
Come closer to me
Closer to me
Skin raise when I touch ya body
Come closer to me
Closer to me
Do ya thing
Gyal wine ya body
Come closer to me
Closer to me yeah
Skin raise when I touch your body
Come closer to me
Closer to me
Yeah, yeah, yeaahhh!
Gyal I’m sober ya know
When you wine it goes up to my head
Can’t get over ya now
Cuz your wine so good
(Wine so good)
You put on a show here now
De other guys they ask if I need help
But I got control here now
Cuz I’m a rude boy too
And I say no long talking
When we wine, when we wine, when we wine
Only slow dancing
Bring it back one time
Baby say no long talking
When we wine, when we wine, when we wine
Don’t stop girl you just my type
Like how you roll double time
Sing gyal
You got the wine
Don’t waste my time
Aye gyal
Ah tired of de lip service
You got de wine
Don’t waste my time
Ah tired of de lip service
You got de wine
Don’t waste my time
Ah tired of de lip service
Wine ya body gyal
Move those hips
When ya wine see my heart start skip
So me sing
Come closer to me
Closer to me
Skin raise when I touch ya body
Come closer to me
Closer to me
Do ya thing
Gyal wine ya body
Come closer to me
Closer to me yeah
Skin raise when I touch your body
Come closer to me
Closer to me
Yeah, yeah, yeaahhh!
You got the wine
Don’t waste my time
Aye gyal
Ah tired of de lip service
You got de wine
Don’t waste my time
Ah tired of de lip service
You got de wine
Don’t waste my time
Ah tired of de lip service
Wine ya body gyal
Move those hips
When ya wine see my heart start skip
So me sing
Come closer to me
Closer to me
Skin raise when I touch ya body
Come closer to me
Closer to me
Do ya thing
Gyal wine ya body
Come closer to me
Closer to me yeah
Skin raise when I touch your body
Come closer to me
Closer to me
Yeah, yeah, yeaahhh!
Heh haaa!
No long talk when we come to wine
When we come to wine, wine
No long talk when we come to wine
When we come to wine, wine
No long talk when we come to wine
When we come to wine, wine
No long talk when we come to wine
When we come to wine, wine
Closer to me

(переклад)

О, на, на, так
Так!
Так!
Ось і ми!
Хей!
Немає довгих розмов, коли ми підходимо до вина
Коли ми дойдемо до винного гьялу
(Ми прийшли до вина)
Немає довгих розмов, коли ми підходимо до вина
Коли ми підходимо до вина
Я кажу, підійди сюди зараз
Коли ви вино
Усі голови повертаються, коли ваша талія стукнеться
Подивіться сюди зараз
Бо ти так добре виглядаєш
Де денс перевернися тут
Я не проти, щоб ви виграли для себе
Принесіть сюди зараз
Тому що твоє вино таке грубе
І я кажу не довго говорити
Коли ми вино, коли вино, коли вино
Тільки повільні танці
Поверніть його один раз
Дитина, скажи не довго розмовляти
Коли ми вино, коли вино, коли вино
Не зупиняй дівчину, ти просто мій тип
Схоже, як ви робите подвійний час
Співай гьял
Ви отримали вино
Не витрачайте мій час
Ага, гьял
Ах, втомився від обслуговування
Ви отримали де вино
Не витрачайте мій час
Ах, втомився від обслуговування
Ви отримали де вино
Не витрачайте мій час
Ах, втомився від обслуговування
Wine ya body gyal
Рухайте цими стегнами
Коли ви бачите, як моє серце стрибає
Тож я співаю
Підійди ближче до мене
Ближче до мене
Піднімається шкіра, коли я торкаюся твого тіла
Підійди ближче до мене
Ближче до мене
Роби щось
Gyal wine ya body
Підійди ближче до мене
Ближче до мене так
Коли я торкаюся твого тіла, шкіра піднімається
Підійди ближче до мене
Ближче до мене
Так, так, так!
Джал, я тверезий, ти знаєш
Коли ти вино, це виходить до мої голови
Не можу вас пережити
Тому що ваше вино таке хороше
(Вино таке хороше)
Зараз ви влаштовуєте шоу
У інших хлопців вони запитують, чи потрібна мені допомога
Але я отримав тут контроль
Тому що я теж грубий хлопець
І я кажу не довго говорити
Коли ми вино, коли вино, коли вино
Тільки повільні танці
Поверніть його один раз
Дитина, скажи не довго розмовляти
Коли ми вино, коли вино, коли вино
Не зупиняй дівчину, ти просто мій тип
Схоже, як ви робите подвійний час
Співай гьял
Ви отримали вино
Не витрачайте мій час
Ага, гьял
Ах, втомився від обслуговування
Ви отримали де вино
Не витрачайте мій час
Ах, втомився від обслуговування
Ви отримали де вино
Не витрачайте мій час
Ах, втомився від обслуговування
Wine ya body gyal
Рухайте цими стегнами
Коли ви бачите, як моє серце стрибає
Тож я співаю
Підійди ближче до мене
Ближче до мене
Піднімається шкіра, коли я торкаюся твого тіла
Підійди ближче до мене
Ближче до мене
Роби щось
Gyal wine ya body
Підійди ближче до мене
Ближче до мене так
Коли я торкаюся твого тіла, шкіра піднімається
Підійди ближче до мене
Ближче до мене
Так, так, так!
Ви отримали вино
Не витрачайте мій час
Ага, гьял
Ах, втомився від обслуговування
Ви отримали де вино
Не витрачайте мій час
Ах, втомився від обслуговування
Ви отримали де вино
Не витрачайте мій час
Ах, втомився від обслуговування
Wine ya body gyal
Рухайте цими стегнами
Коли ви бачите, як моє серце стрибає
Тож я співаю
Підійди ближче до мене
Ближче до мене
Піднімається шкіра, коли я торкаюся твого тіла
Підійди ближче до мене
Ближче до мене
Роби щось
Gyal wine ya body
Підійди ближче до мене
Ближче до мене так
Коли я торкаюся твого тіла, шкіра піднімається
Підійди ближче до мене
Ближче до мене
Так, так, так!
Хе, хааа!
Немає довгих розмов, коли ми підходимо до вина
Коли ми приступаємо до вина, вина
Немає довгих розмов, коли ми підходимо до вина
Коли ми приступаємо до вина, вина
Немає довгих розмов, коли ми підходимо до вина
Коли ми приступаємо до вина, вина
Немає довгих розмов, коли ми підходимо до вина
Коли ми приступаємо до вина, вина
Ближче до мене