| The Power Of The Cocktail (оригінал) | The Power Of The Cocktail (переклад) |
|---|---|
| Who wants to party, I wanna party | Хто хоче гуляти, я хочу вечірку |
| Where is the party, here is the party | Де вечірка, тут вечір’я |
| Who wants to party, I want to party | Хто хоче на вечірку, я хочу на вечірку |
| It’s the power of the cocktail | Це сила коктейлю |
| Whine on it, show me that you can handle it | Скуліть, покажи мені, що ти впораєшся |
| Come on over here get a taste of it | Приходьте сюди, покуштуйте це |
| Now let me see those hands up in the air, air | Тепер дозвольте мені побачити ці руки вгору, повітря |
| Change for it, baby take your time and play with it | Змінюйтесь, малюк не поспішайте і грайте з ним |
| Anything yeah I’m down with it | Що завгодно, так, я задоволений |
| Now let me see those hands up in the air, air | Тепер дозвольте мені побачити ці руки вгору, повітря |
| I got a one way ticket when I’m here to do the club | Я отримав квиток в один кінець, коли прийшов в клуб |
| I got 2 stacks in my hand botu to burnt it up | У мене 2 стопки в руці, щоб спалити її |
| I got 3 bottles, 4 models sipping from my cup, sipping from y cup | Я отримав 3 пляшки, 4 моделі, які попивають із моєї чашки, п’ють із чашки y |
| It’s the power of the cocktail | Це сила коктейлю |
| Who wants to party, I wanna party | Хто хоче гуляти, я хочу вечірку |
| Where is the party, here is the party | Де вечірка, тут вечір’я |
| Who wants to party, I want to party | Хто хоче на вечірку, я хочу на вечірку |
| Where is the party, here is the party | Де вечірка, тут вечір’я |
| Here is the party | Ось вечір’я |
| It’s a party over here, it’s a party over here | Тут вечірка, тут вечірка |
| Get, get, what you’re drinking and put it up in the air | Отримайте, отримуйте те, що ви п’єте, і винесіть це в повітря |
| Start move your body on the dance floor | Почніть рухати тілом на танцполі |
| … you shake them benz off | … ви струсіть з них бенз |
| Like a sting… shake shake shake | Як жало… трясти трясти трясти |
| Baby whine… up and I dance off | Дитячий скиглить… встаньте і я танцюють |
| Say dj go go, girls them screaming oh oh | Скажіть dj go go, дівчата вони кричать "О ой". |
| Party’s bumping, oh no | Вечірка неспокійна, о ні |
| … low | … низький |
| I got a one way ticket when I’m leaving up the club | Я отримав квиток в один кінець, коли виходив із клубу |
| Brought up 2 seater baby and weekend’s off the top | Виховав 2-місцеву дитину і вихідні на висоті |
| Now it’s 3 in the morning, time for us to tear it up | Зараз 3 години ночі, нам час розірвати |
| Tell me who’s gonna leave with us, | Скажи мені, хто піде з нами, |
| Who’s gonna leave with us | Хто піде з нами |
| So tell me now | Тож скажи мені зараз |
| Who wants to party, I wanna party | Хто хоче гуляти, я хочу вечірку |
| Where is the party, here is the party | Де вечірка, тут вечір’я |
| Who wants to party, I want to party | Хто хоче на вечірку, я хочу на вечірку |
| Where is the party, here is the party | Де вечірка, тут вечір’я |
| Keep that party going, keep that party going on | Продовжуйте цю вечірку, продовжуйте цю вечірку |
| Keep that party going, keep that party going on | Продовжуйте цю вечірку, продовжуйте цю вечірку |
| Keep that party going, keep that party going on | Продовжуйте цю вечірку, продовжуйте цю вечірку |
| Keep that party going, keep that party going on | Продовжуйте цю вечірку, продовжуйте цю вечірку |
| Keep that party going, keep that party going on | Продовжуйте цю вечірку, продовжуйте цю вечірку |
| Keep that party going, keep that party going on | Продовжуйте цю вечірку, продовжуйте цю вечірку |
| Keep that party going, keep that party going on | Продовжуйте цю вечірку, продовжуйте цю вечірку |
| Keep that party going, keep that party going on | Продовжуйте цю вечірку, продовжуйте цю вечірку |
| It’s the power of the cocktail | Це сила коктейлю |
| So tell me now | Тож скажи мені зараз |
| Who wants to party, I wanna party | Хто хоче гуляти, я хочу вечірку |
| Where is the party, here is the party | Де вечірка, тут вечір’я |
| Who wants to party, I want to party | Хто хоче на вечірку, я хочу на вечірку |
| Where is the party, here is the party | Де вечірка, тут вечір’я |
| … why don’t… whine to me… | … чому б і не скиглити мені… |
| Said to me… drinks on me | Сказав мені… випиває за мене |
| It’s a party over here, it’s a party over here | Тут вечірка, тут вечірка |
| Get, get, what you’re drinking and put it up in the air | Отримайте, отримуйте те, що ви п’єте, і винесіть це в повітря |
| Keep it going what’s you’re drinking | Продовжуйте робити те, що ви п’єте |
| It’s the power of the cocktail | Це сила коктейлю |
Переклад тексту пісні The Power Of The Cocktail - Mohombi, Machel Montano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Power Of The Cocktail , виконавця -Mohombi
Пісня з альбому: MoveMeant
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal International
Виберіть якою мовою перекладати: