Переклад тексту пісні Ball For Me - Post Malone, Nicki Minaj

Ball For Me (оригінал)

Uh-uh-uh-uh-uh-uh, ball for me
Baby, could you?
I got too much on my mind right now (Oh-oh-oh)
I ain’t got the time to get you Saint Laurent now
Could you?
I got too much on my mind right now (Oh-oh-oh)
Time to hit Rodeo, give my baby 30 thou'
Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh, ball for me
Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh, b-ball for me, yeah
Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh, ball for me
Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh, b-ball for me, yeah
I’m on the road, I’m gettin' paid, like what you want, baby?
(What you want,
baby?)
You’re bougie, baby, but I love you, baby, give you the world, baby (You the
world, baby)
Paid five grand for a handbag, that’s Saint Laurent, baby (Saint Laurent, baby)
Damn, you love that money, baby (Oh-oh-oh)
Hunnid thousand plus hunnid thousand, my whip (My whip, my whip)
30 thousand plus 30 thousand, my wrist (My wrist, my wrist)
We got alcohol, plus bad bitches, that’s lit (That's lit, that’s lit)
I swear, baby, we was just kissin', that’s it (That's it, that’s it) (Oh-oh-oh)
How could I forget the shit that you done done for me?
(For me)
Baby gonna take the charge and take the fall for me (For me)
Would love to take you shoppin', but girl, I’m in Europe tourin'
Sorry, lil' mama, I can’t give you more
Baby, could you?
I got too much on my mind right now (Oh-oh-oh)
I ain’t got the time to get you Saint Laurent now
Could you?
I got too much on my mind right now (Oh-oh-oh)
Time to hit Rodeo, give my baby 30 thou'
Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh, ball for me
Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh, b-ball for me, yeah
Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh, ball for me
Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh, b-ball for me, yeah
Yo, gotta hit him on the jack
When you comin' back?
Where is you at on the map?
Everything is intact
Coulda been a seamstress, still wouldn’t cut him slack
Pretty much, ain’t got a clue
Itty bitty piggyback off everything I do
But I’m still droppin' jaws
Got 'em lookin' like James Harden at the awards (Oh-oh-oh)
Back to you, I’m so into you
For real, breh like I’m kin to you
If you a 10, I add 10 to you
They be mad when I tend to you
That’s what the bae like
Call me Buffy 'cause that’s what I slay like
These bitches, I son 'em like it’s daylight
These niggas wanna know what it tastes like (Oh-oh-oh)
What it tastes like, yo, what it tastes like, yo
They wanna know what it tastes like, yo
All this ice, it should taste like snow
Get kimonos and let’s fly to Tokyo
Pretty, pretty please baby, won’t you cop this for me?
(Uh)
Baby, could you?
I got too much on my mind right now (Oh-oh-oh)
I ain’t got the time to get you Saint Laurent now
Could you?
I got too much on my mind right now (Oh-oh-oh)
Time to hit Rodeo, give my baby 30 thou'
[Chorus: Post Malone &
Nicki Minaj
Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh, ball for me
Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh, b-ball for me, yeah
Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh, ball for me
(What it tastes like)
Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh, b-ball for me, yeah
Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh, ball for me
(What it tastes like)
Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh, b-ball for me, yeah
Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh, ball for me
(What it tastes like)
Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh, b-ball for me, yeah

Ball For Me (переклад)

У-у-у-у-у-у, м'яч для мене
Дитина, ти міг би?
У мене зараз занадто багато на думці (о-о-о)
Я не маю часу забрати тобі Сен-Лорана зараз
Можеш ти?
У мене зараз занадто багато на думці (о-о-о)
Час потрапити на Родео, дайте моїй дитині 30 тис.
Ооооооооооооооооооооооо, м'яч для мене
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо для мене
Ооооооооооооооооооооооо, м'яч для мене
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо для мене
Я в дорозі, мені платять, як ти хочеш, дитинко?
(Що ти хочеш,
дитина?)
Ти бугі, дитино, але я люблю тебе, дитино, даю тобі світ, дитинко (Ти
світ, дитинко)
Заплатив п'ять тисяч за сумочку, це Сен-Лоран, дитинко (Сен-Лоран, дитинко)
Блін, ти любиш ці гроші, дитино (О-о-о)
Hunnid тисяч плюс hunnid тисяч, мій батіг (Мій батіг, мій батіг)
30 тисяч плюс 30 тисяч, моє зап’ястя (My wrist, my wrist)
У нас алкоголь, плюс погані суки, це горить (це горить, це горить)
Клянуся, дитинко, ми просто цілувалися, ось і все (От-о-о-о) (О-о-о)
Як я міг забути те лайно, яке ти зробив для мене?
(Для мене)
Дитина візьме на себе заряд і впаде за мене (Для мене)
Я б хотів взяти вас за покупками, але дівчино, я в Європі гастролю
Вибач, мамо, я не можу тобі дати більше
Дитина, ти міг би?
У мене зараз занадто багато на думці (о-о-о)
Я не маю часу забрати тобі Сен-Лорана зараз
Можеш ти?
У мене зараз занадто багато на думці (о-о-о)
Час потрапити на Родео, дайте моїй дитині 30 тис.
Ооооооооооооооооооооооо, м'яч для мене
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо для мене
Ооооооооооооооооооооооо, м'яч для мене
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо для мене
Йой, треба вдарити його по валу
Коли ти повернешся?
Де ви на карті?
Все ціле
Могла б бути швачкою, але все одно не знизила б його
Практично, поняття не маю
Це дрібниця від усього, що я роблю
Але в мене все ще випадають щелепи
На нагороді вони виглядають як Джеймс Харден (О-о-о)
Повернуся до вас, я так закохана в вас
Справді, дурень, ніби я тобі рідний
Якщо ви 10, я додам 10 до вам
Вони сердяться, коли я до вас доглядаю
Це те, що любить баба
Називайте мене Баффі, бо це те, що я вбиваю
Ці суки, я їх син, наче світило
Ці нігери хочуть знати, який це на смак (о-о-о)
Який це на смак, йо, який це на смак, йо
Вони хочуть знати, який це на смак
Увесь цей лід, він має на смак сніг
Отримайте кімоно й летімо до Токіо
Гарненько, гарненько, будь ласка, дитино, ти не зробиш це для мене?
(ух)
Дитина, ти міг би?
У мене зараз занадто багато на думці (о-о-о)
Я не маю часу забрати тобі Сен-Лорана зараз
Можеш ти?
У мене зараз занадто багато на думці (о-о-о)
Час потрапити на Родео, дайте моїй дитині 30 тис.
[Приспів: Post Malone &
Нікі Мінаж
Ооооооооооооооооооооооо, м'яч для мене
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо для мене
Ооооооооооооооооооооооо, м'яч для мене
(на смак)
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо для мене
Ооооооооооооооооооооооо, м'яч для мене
(на смак)
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо для мене
Ооооооооооооооооооооооо, м'яч для мене
(на смак)
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо для мене