Переклад тексту пісні Dzisiaj cię kocham... - Popek

Dzisiaj cię kocham... - Popek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dzisiaj cię kocham..., виконавця - Popek.
Дата випуску: 25.07.2019
Мова пісні: Польський

Dzisiaj cię kocham...

(оригінал)
Ref: Dzisiaj Cię kocham, jutro nienawidzę
Po za Tobą skarbie, nic więcej nie widzę
Dzisiaj Cię Kocham, jutro nie chcę znać
Ale gdy jesteśmy razem, znów nie mogę spać X3
Cypis:
Mi cierpienie nie jest obce
Siedzę, pije, blanta kopce
A Ty leżysz i za chęcasz
Znowu tylko mnie nakręcasz
Tylko zobacz jak wyglądam
W lustro dawno nie spoglądam
Bo w nim widać co zrobiłaś
Bez skrupułów załatwiłaś
Odgrodziłaś od rodziny
Właśnie w Tobie szukam winy
Winna Ty, ja naiwny
Bo ta miłość to stan dziwny
Niby jesteś, ale ranisz
Tych plam nie wybieli wanisz
Mogłem Ciebie nie poznawać
I się z Tobą nie zadawać
Ref: Dzisiaj Cię kocham, jutro nienawidzę
Po za Tobą skarbie, nic więcej nie widzę
Dzisiaj Cię Kocham, jutro nie chcę znać
Ale gdy jesteśmy razem, znów nie mogę spać x2
Popek:
Jestem zakochany w Tobie, wiesz?
I bardzo chciałbym dziś Cię mieć
Za każdą cenę, nawet śmierć
Ty jesteś biciem naszych serc
W pokoju hotelowym pada śnieg
Ja widzę Ciebie jak przez mgłę
Już trzecią noc nie mogę spać
Bo Ty mi rozpierdalasz łeb
Jesteś mym cieniem od lat
Wszędzie łazisz za mną tam
Szepczesz mi do ucha:
Znam Cię lepiej Popuś niż Ty sam
Chodzisz za mną jak śmierć
Wiem, że życzysz mi źle
Patrząc mi prosto w twarz
Fałszywie uśmiechasz się
Ref: Dzisiaj Cię kocham, jutro nienawidzę
Po za Tobą skarbie, nic więcej nie widzę
Dzisiaj Cię Kocham, jutro nie chcę znać
Ale gdy jesteśmy razem, znów nie mogę spać x2
Cypis:
Zmarnowałem się przy Tobię
Gdy waliłem w dziury obie
Lubisz hardcore to go masz
Zobacz teraz nową twarz
Obiecałem wiele razy, że to już się nie wydarzy
Ulegałem wielokrotnie, że ma ręka Cię nie dotknię
Uciekałem, lecz wracałem
Kilka lat przepłakałem
Wieszałem kilkukrotnie
Dzisiaj czuję się okropnie
Taki mi ciężko, tak mi źle
Proszę Cię, zostaw mnie
Nie chcę widzieć, ale widzę
Nie chcę grać w Twojej lidze
Ref: Dzisiaj Cię kocham, jutro nienawidzę
Po za Tobą skarbie, nic więcej nie widzę
Dzisiaj Cię Kocham, jutro nie chcę znać
Ale gdy jesteśmy razem, znów nie mogę spać x2
(переклад)
Ref: Сьогодні я люблю тебе, я ненавиджу тебе завтра
Крім тебе, дитино, я не бачу нічого іншого
Я люблю тебе сьогодні, я не хочу знати тебе завтра
Але коли ми разом, я знову не можу заснути X3
Cypis:
Мені не чужі страждання
Сиджу, п’ю, тупить горби
А ти лежиш і хочеш
Ти просто знову мене збуджуєш
Просто подивіться, як я виглядаю
Я давно не дивився в дзеркало
Тому що це показує, що ви зробили
Ви зробили це без вагань
Ви відгородили сім'ю
Саме в тобі я шукаю провину
Ви самі винні, я наївний
Бо ця любов – дивний стан
Ви повинні бути, але вам боляче
Ці плями не були відбілені знижком
Я можу вас не впізнати
І не спілкуватися з тобою
Ref: Сьогодні я люблю тебе, я ненавиджу тебе завтра
Крім тебе, дитино, я не бачу нічого іншого
Я люблю тебе сьогодні, я не хочу знати тебе завтра
Але коли ми разом, я знову не можу заснути x2
Попек:
Я закоханий у тебе, розумієш?
І я хотів би мати тебе сьогодні
Будь-якою ціною, навіть смертю
Ви - биття наших сердець
У номері готелю йде сніг
Я бачу тебе як крізь туман
Я вже третю ніч не можу спати
Тому що ти відбиваєш мені голову
Ти був моєю тінню роками
Ти скрізь слідуєш за мною
Ти шепочеш мені на вухо:
Я знаю тебе краще Popuś, ніж ти сам
Ти йдеш за мною, як смерть
Я знаю, що ти бажаєш мені поганого
Дивлячись прямо на моє обличчя
Ти фальшиво посміхаєшся
Ref: Сьогодні я люблю тебе, я ненавиджу тебе завтра
Крім тебе, дитино, я не бачу нічого іншого
Я люблю тебе сьогодні, я не хочу знати тебе завтра
Але коли ми разом, я знову не можу заснути x2
Cypis:
Я змарнував з Тобією
Коли я вдарив обома в дірки
Тобі подобається хардкор, у тебе він є
Побачте нове обличчя зараз
Я багато разів обіцяв, що цього більше не повториться
Я багато разів піддавався, щоб моя рука не торкалася тебе
Я тікав, але повертався
Я плакала кілька років
Я його кілька разів вішав
Сьогодні я почуваюся жахливо
Так важко для мене, так погано для мене
Будь ласка, залиш мене в спокої
Я не хочу бачити, але я можу бачити
Я не хочу грати у вашій лізі
Ref: Сьогодні я люблю тебе, я ненавиджу тебе завтра
Крім тебе, дитино, я не бачу нічого іншого
Я люблю тебе сьогодні, я не хочу знати тебе завтра
Але коли ми разом, я знову не можу заснути x2
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Muzyka to ft. Popek, Matheo 2016
MMA ft. Popek 2015
Dirty Diana 2014
Jak nie my to kto ft. Kaczy, Murzyn ZDR, Popek 2016
Wjeżdżają cyganie ft. Matheo 2016
Efekt Uboczny Rapu 2015
List Do M 2015
Mietek materialista 2019
To jest koks? ft. Matheo 2018
Pierwszy raz 2019
AYE! ft. Popek 2017
Miasto Idealne ft. Popek 2013
Papuga ft. Popek, Kubańczyk 2020
Jesteśmy z podwórka ft. Popek, Major SPZ, Bajorson 2020
Czas na walkę ft. Popek 2009
Mam wyjebane ft. Peja, Popek 2009
Outro ft. Popek 2014
Anger ft. Popek 2014
Lets Get It ft. Popek 2014
One More Kiss ft. Emilee Boyce, Popek 2014

Тексти пісень виконавця: Popek