Переклад тексту пісні Czas na walkę - Firma, Popek

Czas na walkę (оригінал)

To czas na walkę, to czas na walkę, Dawid Kostecki uliczny fighter
To czas na walkę, to czas na walkę, rymy z ulicy, szacunku warte
To czas na walkę, to czas na walkę, uliczne pięści na ringu natarcie
To czas na walkę, to czas na walkę, uliczna siła zabija już na starcie
Nie wychodzę na ring, po to by Cię zabić
Robimy to dla sportu i chcemy się tym bawić
Chcesz zostać mistrzem świata czy chcesz się tylko sprawdzić
Jednym pierdolnięciem możesz to załatwić
Jeden dobry strzał i z powrotem do szatni
Zamieniam się w bestię, kiedy wchodzę do klatki
Brutalna walka zero gadki
Czyste solo
Twój trener w narożniku, spokojnie kiwa głową
Wszyscy Twoi ludzie, dzisiaj są tu z Tobą
Załóż rękawice i pokaż co potrafisz
Masz dusze wojownika, którą musisz nakarmić
Jesteś w jednoosobowej armii
Jesteś zawodowcem, więc nie ma co się martwić
Wychodzisz na ring, ludziom rozrywki dostarczyć
To jest taki sport, w którym trzeba walczyć
To jest taki sport, w którym trzeba walczyć
Honor, siła i szacunek to właśnie ulicy boks
Widzisz gwiazdy przed oczami, lekceważąc naszą moc
Skąd się wzięła taka siła na treningach lał się pot
U nich w oczach, u nich w sercu zobaczysz światowy rok
Ogień w sercu, ogień w pięści to ogień ulicy
Strzeżcie się teraz, naszej, naszej rękawicy
Jeden błąd, szybki gong, sędzia Ciebie liczy
My wychodzimy z wszystkim, przeciwnik wychodzi z niczym

Czas na walkę (переклад)

Пора битися, пора битися, Давід Костецький – вуличний боєць
Пора битися, пора битися, рими з вулиці, варті поваги
Пора битися, час битися, вуличні кулаки в рингу атаки
Час битися, час битися, вулична влада вбиває на старті
Я не виходжу на ринг, щоб убити тебе
Ми займаємося спортом і хочемо розважитися
Ти хочеш стати чемпіоном світу чи просто хочеш довести себе
Ви можете зробити це однією бісаною річчю
Один хороший удар і назад у роздягальню
Я перетворююся на звіра, коли заходжу в клітку
Жорстокий бій, без розмов
Чисте соло
Ваш тренер у кутку спокійно киває
Усі твої люди сьогодні з тобою
Одягніть рукавички і покажіть, на що ви вмієте
У вас є душа воїна, яку ви повинні годувати
Ви в єдиній армії
Ви професіонал, тому не хвилюйтеся
Ви виходите на ринг, щоб розважити людей
Це спорт, в якому потрібно боротися
Це спорт, в якому потрібно боротися
Честь, сила і повага – це вуличний бокс
Ви бачите зірки перед очима, нехтуючи нашою силою
Звідки така сила, піт лився під час тренування
В їхніх очах, у їхньому серці ти побачиш світовий рік
Вогонь у серці, вогонь у кулаці – вогонь вулиці
Остерігайтеся наших рукавичок зараз
Одна помилка, швидкий дзвінок, суддя зараховує вас
Ми виходимо з усім, ворог виходить ні з чим