Переклад тексту пісні Seu Jogo - Emicida, Ponto De Equilíbrio

Seu Jogo - Emicida, Ponto De Equilíbrio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seu Jogo, виконавця - Emicida. Пісня з альбому Ponto & Amigos, у жанрі Регги
Дата випуску: 23.11.2017
Лейбл звукозапису: Kilimanjaro
Мова пісні: Португальська

Seu Jogo

(оригінал)
Seu jogo já foi longe demais
Olha que o tempo ele não volta atrás
Não volta atrás
Seu jogo já foi longe demais
Olha que o tempo ele não volta atrás
Não volta atrás
Depois não vai dizer que eu não te avisei
Todas as consequências eu pagarei
Eu sei, eu sei de mim, mais você não da o valor
Acha que é troca de favor
Diz pra mim que não me quer mais
Mas quer que eu fique correndo atrás
Como um cão atrás do osso eu digo isso não se faz
Esse seu jogo é assim quero saber
O que realmente você quer de mim
Prazer, pudor, amor sem fim, prazer, pudor
Amor enfim, amor enfim
Seu jogo já foi longe demais
Olha que o tempo ele não volta atrás
Não volta atrás
Seu jogo já foi longe demais
Olha que o tempo ele não volta atrás
Não volta atrás, não volta atrás, Iéé não volta mais
Ai, querida, essas feridas sangram
Prestes as explodir, fazer tudo sumir
Como falam de angra
Reflito, concentro, cê quer trancar a porta
Depois que o ladrão tá dentro?
A brisa virou tufão, levou a paz
Boatos com roupa de fatos nessas redes antissociais
Retrato do delitos, dos delato
Não é bonito cuspir no prato
Mas o fato é que tanto faz
Sou apenas um rapaz, igual Belchior
Meu pior, tempo diz, riqueza mede, oh, não mede, oh
Pai do céu.
amor é vicio e nós
Cobra cega na ponta do precipício
E se o pulso ainda pulsa como inicio desse inferno
As primavera tudo virou inverno
Culpa da falta de cuidado, um milhão de coisas pra dizer
Mais indo embora calado
Planos que tínhamos
Que juntos fazíamos, de casamento, a todo momento
Ficaram no tempo, jogados ao vento
Para não mais voltar
Para não mais voltar… para não mais
Seu jogo já foi longe demais
Olha que o tempo ele não volta atrás
Não volta atrás
Seu jogo já foi longe demais
Olha que o tempo ele não volta atrás
Não volta atrás
(переклад)
Ваша гра зайшла занадто далеко
Дивіться, час назад не повертається
не повертайся
Ваша гра зайшла занадто далеко
Дивіться, час назад не повертається
не повертайся
Тоді ви не скажете, що я вас не попереджав
Усі наслідки я оплачу
Я знаю, я знаю про себе, але ти цього не цінуєш
Ви думаєте, що це обмін послугами?
Скажи мені, що ти мене більше не хочеш
Але ти хочеш, щоб я побіг за собою
Як собака за кісткою, я кажу, що це не робиться
Ця твоя гра така, я хочу знати
Чого ти насправді хочеш від мене
Насолода, сором, нескінченна любов, насолода, сором
Нарешті кохання, нарешті любов
Ваша гра зайшла занадто далеко
Дивіться, час назад не повертається
не повертайся
Ваша гра зайшла занадто далеко
Дивіться, час назад не повертається
Не повертайся, не повертайся, Iéé не повертайся
О, любий, ці рани кровоточать
Ось-ось вибухне, щоб усе зникло
Як вони говорять про ангра
Я розмірковую, фокусуюся, ти хочеш замкнути двері
Після того, як злодій всередині?
Вітер перетворився на тайфун, привів до миру
Чутки з фактичним одягом у цих антисоціальних мережах
Портрет злочинів, викривачів
Плювати на тарілку не приємно
Але справа в тому, що це не має значення
Я просто хлопчик, як і Белхіор
Мій найгірший, час каже, багатство вимірює, о, це не так, о
Батько на небесах.
любов - це залежність і ми
Сліпа змія в кінці скелі
І якщо пульс ще пульсує, як початок цього пекла
Навесні все перетворилося на зиму
Провина за необережність, мільйон речей
Але йдучи мовчки
у нас були плани
Що ми робили разом, у шлюбі, кожного разу
Вони залишилися вчасно, викинуті на вітер
щоб не повертатися
Більше не повертатися... більше не повертатися
Ваша гра зайшла занадто далеко
Дивіться, час назад не повертається
не повертайся
Ваша гра зайшла занадто далеко
Дивіться, час назад не повертається
не повертайся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Santa Kaya 2016
Quem Tem um Amigo (Tem Tudo) ft. Zeca Pagodinho, Tokyo Ska Paradise Orchestra 2020
Libre ft. Ibeyi 2020
A Estrada ft. Cidade Negra, Emicida 2015
A Sombra da Maldade ft. Cidade Negra 2015
Estar Com Você ft. Ponto De Equilíbrio 2017
Na Função ft. Rael, Rincon Sapiência 2021
Pensamento ft. Emicida 2015
Velho Amigo 2016
Maracatu atômico 2018
Amarelo ft. Majur, Pabllo Vittar 2020
Janela da Favela 2016
Eminência Parda ft. Dona Onete, Jé Santiago, Papillon 2020
Novo Dia ft. The Congos 2016
Paisagem 2020
Verdadeiro Valor 2016
Nosso sonho 2018
Jah Jah Me Leve 2013
Ismália ft. Larissa Luz, Fernanda Montenegro 2020
Só Quero o Que é Meu 2018

Тексти пісень виконавця: Emicida
Тексти пісень виконавця: Ponto De Equilíbrio