Переклад тексту пісні Miracle Mile - Pompeii

Miracle Mile (оригінал)

I see how faces are flooding the halls of your house
Would you mind if we snuck to the front porch
And there with our small view, a toast to all things new
I’d stay a little while, it’s just the more you show
I can’t stand to leave, though i say i should go
Unsettled bride to be smearing makeup on your lease
While hoping for a change of mind that should have happened long ago
You say i talk too much, but come on honestly
Oh, honestly, why do you sigh and sway?
It’s coming too fast
No, you’ve had nine years
Mistakes get tied in knots to soothe our burning ears
Unsettled bride to be smearing makeup on that lease
While hoping for a change of mind
That should have happened long ago
You say i talk too much, but come on honestly
Oh honestly, why do you sigh and sway?
I’m not just asking, cause this wouldn’t seem right to beg
I’ll never tell you that this seems like a miracle mile
All things considered aside, do i act a little different?
I hope it’s different now
We will find our place past the would-have-beens
No more hanging from on our string

Miracle Mile (переклад)

Я бачу, як обличчя наповнюють зали твого будинку
Ви не заперечуєте, якщо ми пролізли на передній ґанок
І тут з нашим невеликим краєвидом тост за все нове
Я б залишився трошки, просто це більше, ніж ти показуєш
Я терпіти не можу піти, хоча кажу, що мені потрібно піти
Невпорядкована наречена розмазує макіяж на вашій оренді
Сподіваючись на зміну думок, яка мала відбутися давно
Ви кажете, що я багато говорю, але давайте чесно
Чесно кажучи, чому ти зітхаєш і хитаєшся?
Це надто швидко
Ні, тобі вже дев’ять років
Помилки зав’язуються в вузли, щоб заспокоїти наші палаючі вуха
Невпорядкована наречена розмазує макіяж на тій оренді
Сподіваючись на зміну думки
Це мало статися давно
Ви кажете, що я багато говорю, але давайте чесно
Чесно кажучи, чому ти зітхаєш і хитаєшся?
Я не просто запитую, бо це не здається правильним благати
Я ніколи не скажу вам, що це виглядає як диво-миля
Якщо врахувати всі речі, я дію трохи інакше?
Сподіваюся, зараз все інакше
Ми знайдемо своє місце за тими, хто мав би бути
Більше не потрібно зависати на нашій нитці