| On the road x2
| На дорозі x2
|
| Oooo
| Оооо
|
| On the road x2
| На дорозі x2
|
| On the road to Viridian City (I'm on my way I’m on the road x2)
| На дорозі до Вірідіан-Сіті (я йду я на дорозі x2)
|
| On the road to Viridian City (I'm on the road)
| По дорозі до міста Вірідіан (я в дорозі)
|
| We’ve built a team and we’ve been
| Ми створили команду, і ми були
|
| Training all day long (long)
| Тренування цілий день (довго)
|
| We’re on the road and getting' strong (getting strong)
| Ми в дорозі і стаємо сильними (стаємо сильними)
|
| Now here’s the plan:
| Тепер ось план:
|
| We’re gonna' head down to the forest
| Ми спустимося до лісу
|
| Time to collect some Pokemon (gotta catch them all x2)
| Час зібрати покемонів (треба зловити їх усіх х2)
|
| We keep on tryin' (tryin')
| Ми продовжуємо намагатися (намагатися)
|
| And then we try some more
| А потім ми спробуємо ще
|
| To stay together
| Щоб бути разом
|
| And find a place worth fighting for
| І знайдіть місце, за яке варто боротися
|
| (I'm on the Road)
| (Я в дорозі)
|
| I’m on the road to Viridian City
| Я по дорозі до міста Вірідіан
|
| Meet my friends along the way (I'm on the road)
| По дорозі зустрічай моїх друзів (я в дорозі)
|
| We’re on the road to Viridian City
| Ми на шляху до міста Вірідіан
|
| I got a badge and the power to play
| Я отримав значок і право грати
|
| Gotta get there
| Треба потрапити туди
|
| I’m on my way
| Я в дорозі
|
| Gotta get there
| Треба потрапити туди
|
| Viridian City
| Місто Вірідіан
|
| I left my home and now I see a new horizon (horizon)
| Я покинув дім і тепер бачу новий горизонт (горизонт)
|
| But one day I’ll come back to Pallet Town (I'm comin back coming back)
| Але одного дня я повернуся до Паллет-Тауна (я повернуся, повертаюся)
|
| I’m on the road to become the greatest trainer
| Я на шляху до того, щоб стати найкращим тренером
|
| And I won’t quit until I’m #1
| І я не кину, поки не стану №1
|
| We keep on tryin' (tryin')
| Ми продовжуємо намагатися (намагатися)
|
| Then we try some more
| Тоді ми спробуємо ще
|
| We stay together and find a place worth fighting for
| Ми залишаємося разом і знаходимо місце, за яке варто боротися
|
| I’m on the road (to Viridian City)
| Я в дорозі (до міста Вірідіан)
|
| Meet my friends along the way
| По дорозі зустрічай моїх друзів
|
| I’m on the road to Viridian City
| Я по дорозі до міста Вірідіан
|
| I’m on the road
| Я в дорозі
|
| I’m on the road to Viridian City (I'm on the road)
| Я по дорозі до міста Вірідіан (я в дорозі)
|
| We’re on the road to Viridian City (Viridian City)
| Ми на шляху до міста Вірідіан (Вірідіан Сіті)
|
| Meet my friend (meet my friends) along the way (come on let’s play)
| Зустрічай свого друга (познайомся з моїми друзями) по дорозі (давай пограємо)
|
| We’re on the road to Viridian City
| Ми на шляху до міста Вірідіан
|
| I got my badge and my power to play
| Я отримав мій значок і мою силу грати
|
| I’m on the road to Viridian City (Viridian City)
| Я по дорозі до міста Вірідіан (Viridian City)
|
| Awaiting the challenge of another day
| В очікуванні виклику іншого дня
|
| We’re on the road to Viridian City (Viridian City)
| Ми на шляху до міста Вірідіан (Вірідіан Сіті)
|
| On the road to Viridian City
| По дорозі до міста Вірідіан
|
| On the road to Viridian City. | По дорозі до міста Вірідіан. |
| x2 | х2 |