Переклад тексту пісні My Best Friends - Pokemon

My Best Friends (оригінал)

CHORUS
Til the end I’ll be with you
We will go where our dreams come true
All the times that we have been through
You will always be my best friends
Here we are — on a new adventure
Danger lurks somewhere in the darkness
We are set for surprises even battle, we’re a team — no one better mess with us!
If we stand as one there’s nothing to fear
We’ll beat the darkness and we’ll stay right here
Time after time, that’s how it will be Just you and me Good friends are those who stick together
When there’s sun and in the heavy weather (Yeah)
Smile after smile, that’s how it will be Just you and me…
I remember when we first met?
We had such fun oh I never will forget
Since then, the times are so good
We’ve always stuck together like best friends should

My Best Friends (переклад)

ПРИСПІВ
До кінця я буду з тобою
Ми підемо туди, де наші мрії здійснюються
Усі часи, які ми пройшли
Ви завжди будете моїми найкращими друзями
Ось ми — у новій пригоді
Небезпека ховається десь у темряві
Ми налаштовані на сюрпризи, навіть на битву, ми команда — ніхто краще з нами не возиться!
Якщо ми стоїмо як одне ціле, то нема чого боїтися
Ми переможемо темряву і залишимося тут
Раз за часом так буде Тільки ти і я Хороші друзі – це ті, хто тримається разом
Коли сонце й у важку погоду (Так)
Посмішка за посмішкою, так буде Тільки ти і я…
Я пам’ятаю, коли ми вперше зустрілися?
Нам було так весело, я ніколи не забуду
Відтоді часи такі хороші
Ми завжди трималися разом, як і повинні бути найкращі друзі