Переклад тексту пісні This Day - Point of Grace

This Day (оригінал)

This day is fragile
Soon it will end
And once it has vanished
It will not come again
So let us love
With a love pure and strong
Before this day is gone
This day is fleeting
When it slips away
Not all our money
Can buy back this day
So let us pray
That we might be a friend
Before this day is spent
This day we’re given is golden
Let us show love
This day is ours for one moment
Let us sow love
This day is frail
It will pass by
So before it’s too late
To recapture the time
Let us share love
Let us share God
Before this day is gone
Before this day is gone

This Day (переклад)

Цей день крихкий
Незабаром це закінчиться
І одного разу воно зникло
Це не повториться
Тож давайте любити
З чистою та сильною любов’ю
Поки цей день не минув
Цей день швидкоплинний
Коли воно вислизає
Не всі наші гроші
Можна викупити цього дня
Тож давайте помолимось
Що ми можемо бути другими
До того, як цей день буде витрачено
Цей день нам подарований золотий
Давайте виявляти любов
Цей день наш на одну мить
Давайте сіяти любов
Цей день ненадійний
Це пройде повз
Тому поки не пізно
Щоб повернути час
Давайте ділитися любов’ю
Давайте ділитися Богом
Поки цей день не минув
Поки цей день не минув