Переклад тексту пісні Zoom to the Void - Poema Arcanus

Zoom to the Void (оригінал)

In those ripping moments
When you go down on your knees
As a death knell, night falls on you
Walls grow high around you, burying yourself deep inside
Under the surface, world forces down
What… can you see?
…Other unknown skies…
In a whole dark infinity, lifetime yearnings you left behind
Forget your loved ones, love agonizes
Out of the physical essence flies
You… you are lost in time…
Back to your mother’s womb, the unborn child
Survives his first trial, neo natal problems arise
Madness lightnings
From childhood to enslavement
A life punctured by infected needles
Feel the outside life’s desires, peel your aged slave skin
Fall into the abyssal dreams, straight to the bottom
Eyes wide open see nothing… close your eyes… still the same
Freefall into darkness, zoom to the void
The living dead one graduated from first hell
Beginning a new stage, about problems arise
Death lightnings
From enslavement to obliteration
Elderness slashed by toxic razors
Feel the outside life’s desires, peel your aged slave skin
Fall into the abyssal dreams, straight to the bottom
Eyes wide open see nothing… close your eyes… still the same
Freefall into darkness, zoom to the void

Zoom to the Void (переклад)

У ці хвилюючі моменти
Коли ви опускаєтеся на коліна
Як смертний дзвінок, на вас настане ніч
Стіни ростуть високо навколо вас, ховаючись глибоко всередину
Під поверхнею світ пригнічує
Що ти бачиш?
…Інше невідоме небо…
У цілій темній нескінченності, життєві туги, які ви залишили позаду
Забудьте своїх близьких, любов мучить
З фізичної сутності вилітає
Ти… ти загубився в часі…
Повернутися в утробу вашої матері, ненароджена дитина
Пережив своє перше випробування, виникають неонатальні проблеми
Божевілля блискавки
Від дитинства до поневолення
Життя, проколене зараженими голками
Відчуй бажання зовнішнього життя, здерти свою стару рабську шкіру
Впасти в безодні мрії, прямо на дно
Широко відкриті очі нічого не бачать... заплющте очі... все те саме
Вільне падіння в темряву, масштабування до порожнечі
Живий мертвець закінчив перше пекло
Починаючи новий етап, виникають проблеми
Смертельні блискавки
Від поневолення до знищення
Старість, порізана токсичними бритвами
Відчуй бажання зовнішнього життя, здерти свою стару рабську шкіру
Впасти в безодні мрії, прямо на дно
Широко відкриті очі нічого не бачать... заплющте очі... все те саме
Вільне падіння в темряву, масштабування до порожнечі