Переклад тексту пісні Shoot for the Moon - Poco

Shoot for the Moon (оригінал)

I hear tell it’s far away
And no one goes there now
But if we set our sights you know
We’ll get there somehow
Come on darlin' let’s
Take our chances we’ll
Take them all the way and …
Shoot for the moon
Remember nights you blinked your eyes
And the moon winked back at you
Now it was not so distand then
If your aim was true
Let’s throw our dreams together
And seal it with a kiss
There is no way we can miss…
We’ll shoot for the moon
Shoot for the moon

Shoot for the Moon (переклад)

Я чув, що це далеко
І зараз туди ніхто не ходить
Але якщо ми націлюємось, ви знаєте
Ми якось доберемося
Давай, любий, давайте
Ризикніть ми
Візьміть їх до кінця і…
Стріляйте на місяць
Згадайте ночі, коли ви моргали очима
І місяць вам підморгнув у відповідь
Тепер це було не так далеко
Якщо ваша мета була вірною
Давайте разом створимо наші мрії
І закріпіть це поцілунком
Ми не можемо пропустити…
Ми будемо стріляти на місяць
Стріляйте на місяць