| Ain’t it funny how a good day flies — when you’re high
| Хіба це не смішно, як гарний день пролітає — коли ти під кайфом
|
| Makes you feel you’re so together — you don’t know why
| Ви відчуваєте, що ви так разом — ви не знаєте чому
|
| It’s such a difference from days gone by
| Це така різниця з минулими днями
|
| And you wish it could go on forever
| І ви хотіли б, щоб це тривалося вічно
|
| All I really wanna see is you — in the night
| Все, що я дійсно хочу бачити — це тебе — у ночі
|
| Give me somethin' to believe in — so hang on tight
| Дайте мені у що повірити — тож тримайтеся
|
| Drive the devil right from my sight
| Проганяй диявола прямо з моїх очей
|
| And you wish it could go on forever
| І ви хотіли б, щоб це тривалося вічно
|
| But I know I’m really not that clever
| Але я знаю, що я насправді не такий розумний
|
| I could follow you here, I could follow you there
| Я можу слідувати за вами тут, я можу слідувати за вами там
|
| But what good would it do in the meantime?
| Але яку користь це дасть тим часом?
|
| If I said that I loved you would it really be fair?
| Якби я скажу, що кохаю тебе, чи це справді було б справедливо?
|
| If I didn’t would it be a crime?
| Якби я не робив, це було б злочином?
|
| Guess we’ll find out in time
| Згодом ми дізнаємося
|
| Patience is the key while we’re waiting in line
| Терпіння — ключ, поки ми стоїмо в черзі
|
| Find out in time — you can bet your last dime
| Дізнайтеся вчасно — ви можете поставити свій останній цент
|
| We’re gonna find out what we need in time
| Ми дізнаємося, що нам потрібно з часом
|
| I could follow you here, I could follow you there…
| Я могла б слідувати за вами тут, я могла б слідувати за вами там…
|
| Guess we’ll find out in time…
| Згодом ми дізнаємося…
|
| Guess we’ll find out in time… | Згодом ми дізнаємося… |