Переклад тексту пісні Midnight Rain - Poco

Midnight Rain (оригінал)

Chorus:
Standing in the midnight rain, all alone with the pieces of my heart again
Knowing one of us is right, and one of us is gone into another night
You’ve gone running all alone, running all alone
Into another night, you’ve gone running all alone
I’ve still got these feelings left, living in my heart and in my head
Breaking from the past, I’ve come to know at last
Only a fool would stay, stay and pretend, until the very end
Only a fool would stay, to the very end
I need you more than anyone or anything under the sun
Don’t leave me lonely here, I get so lonely here
(chorus)
(Solo)
I need you more than anyone or anything under the sun
Don’t leave me lonely here, I get so lonely here
(chorus)
Into another night, you’ve gone running all alone
Standing in the midnight rain (repeats out)

Midnight Rain (переклад)

Приспів:
Знову стояти під опівнічним дощем, зовсім наодинці з шматочками мого серця
Знати, що один із нас — це правильно, і один з нас перебуває в іншій ночі
Ти бігав сам, бігав сам
В іншу ніч ти бігаєш сам
У мене ще залишилися ці почуття, які живуть у моєму серці та в моїй голові
Відриваючись від минулого, я нарешті дізнався
Тільки дурень залишиться, залишиться і прикидається, до самого кінця
Тільки дурень залишиться до кінця
Ти мені потрібен більше, ніж будь-хто чи щось під сонцем
Не залишай мене тут самотню, мені тут так самотньо
(приспів)
(соло)
Ти мені потрібен більше, ніж будь-хто чи щось під сонцем
Не залишай мене тут самотню, мені тут так самотньо
(приспів)
В іншу ніч ти бігаєш сам
Стояти під опівнічним дощем (повторюється)