Переклад тексту пісні Me And You - Poco

Me And You (оригінал)

You’re a woman — you’re a child
Sometimes you’re weak and then you’re wild
And I just can’t understand
'Cuz I’m a boy who plays the part of a man, now
It’s not hard to see
Must be the way it was meant to be
You keep me guessin' all the time
You play the fool and then you shine
Can I meet you in between?
'Cuz you know we could both do without a scene, now
I don’t mean to blame you
I got some work of my own to do
Ooh — We could tear it down and build it up again
I’m talkin' 'bout you and me, first of all, learnin'
And maybe then we can make amends
We could follow it through to the very end — it’s true
I’m talkin' 'bout me and you
Me and you
We could tear it down and build it up again…

(переклад)

Ти жінка — ти дитина
Іноді ти слабкий, а потім ти дикий
І я просто не можу зрозуміти
Тому що зараз я хлопчик, який грає мужчину
Це не важко побачити
Має бути так, як задумано
Ти весь час змушуєш мене здогадуватися
Ти граєш дурня, а потім сяєш
Чи можу я зустрітися з вами між ними?
«Тому що ви знаєте, ми могли б обійтися без сцени
Я не хочу звинувачувати вас
У мене є власна робота
Ох — ми можемо зруйнувати і побудувати заново
Я говорю про вас і мене, перш за все, навчання
І, можливо, тоді ми можемо виправитися
Ми можемо дотримуватись до самого кінця — це правда
Я говорю про себе і про вас
Я і ти
Ми можемо зруйнувати і побудувати заново…