| Dark as night, cold and lonely
| Темний, як ніч, холодний і самотній
|
| Rides the horse that’s known as only Thunder Road
| Їздить на коні, який відомий як тільки Громовий шлях
|
| Icy fingers hold the reins
| Крижані пальці тримають поводи
|
| While hoofs come poundin' so insanely on and on
| У той час як копита так шалено стукають і далі
|
| Eyes that dance like burnin' embers
| Очі, що танцюють, як горіли вугілля
|
| All the county still remembers who you are
| Увесь округ пам’ятає, хто ти
|
| Did she love you like they say?
| Вона любила тебе, як кажуть?
|
| And did she really run away ond leave you here?
| І вона справді втекла й залишила вас тут?
|
| Ride the wind
| Покататися на вітрі
|
| Tonight you’ll find her there
| Сьогодні ввечері ви знайдете її там
|
| No more racin'
| Більше ніяких гонок
|
| With the damp night air
| З вологим нічним повітрям
|
| Down the road to Whitman’s Crossing
| По дорозі до Whitman’s Crossing
|
| Underneath the Widow’s blossoms soft and green
| Під вдовиним цвітом ніжним і зеленим
|
| Covered by the crimson shawl
| Вкрита малиновою шаллю
|
| Hidden by the leaves that fall down to the ground
| Прихований листям, що падають на землю
|
| Midnight comes and midnight goes
| Настає північ і йде
|
| Inbetween the moonlight shadows veiled in tears | Між місячним світлом тіні, завуалені сльозами |