Переклад тексту пісні Honky Tonk Downstairs - Poco

Honky Tonk Downstairs (оригінал)

Well, it won’t be long now
Until that ol' sun goes down
And darkness helps me hide my shameful tears
My wife works all night long
For a man who’s halfway gone
She’s a barmaid in the Honky Tonk Downstairs
It’s a shame she wears the name
Of a man who’s locked and chained
To a bottle that’s destroyed all hopes and cares
To the men with hungry eyes
She works and hides her pride
She’s a barmaid in the Honky Tonk Downstairs

Honky Tonk Downstairs (переклад)

Ну, зараз це не буде довго
Поки не зайде те старе сонце
І темрява допомагає мені приховати мої ганебні сльози
Моя дружина працює всю ніч
Для чоловіка, який на півдорозі пішов
Вона буфетниця в Honky Tonk Downstairs
Шкода, що вона носить це ім’я
Про людина, який замкнений і прикутий
До пляшки, яка знищила всі надії та турботи
Чоловікам із голодними очима
Вона працює і приховує свою гордість
Вона буфетниця в Honky Tonk Downstairs