Переклад та текст Ghost Town

Ghost Town (оригінал)	Город-призрак (переклад)
In the firelight	У світлі вогню
Shinin' bright	Яскраво сяє
Their faces worn and weathered	Їхні обличчя потерті й обвітрені
It’s a hard life	Це важке життя
An endless flight	Нескінченний політ
From one night to another	Від однієї ночі до іншої
Silver moonlight falls	Падає срібне місячне світло
Between grey walls	Між сірими стінами
Through shutters old and weary	Крізь віконниці старі й втомлені
Broken window pane	Розбите вікно
Stands in vain	Марно стоїть
While night winds moan and whisper	Поки стогнуть і шепочуть нічні вітри
And there’s no lover	І немає коханця
Whose heart burns	Чиє серце горить
In this ghost town	У цьому місті-привиді
Just the long shadows	Просто довгі тіні
That chase through this ghost town	Ця погоня через це місто-привид
Faded memories	Зів’ялі спогади
Of used to be	Раніше
Lie wasted and forgotten	Брехня втрачена і забута
Like a lost love	Як втрачене кохання
Who patiently waits	Хто терпляче чекає
For it’s day of reckon	Бо це день рахунків

Рейтинг перекладу: 0

Добре | Голосів: 0

Назва	Рік
Keep On Tryin	2012
Crazy Love	1977
Cajun Moon	2005
Kepp On Tryin’	2007
Keep On Tryin’	2006
Cain's Blood	2006
On The Way Home	2005
Father's Day	2006
If Your Heart Needs A Hand	2005
Do What You Do	2006
Save A Corner Of Your Heart For Me	2005
Midnight Rain	2005
Barbados	2005
Every Time I Hear That Train	2005
Never Loved...Never Hurt Like This	2005
Too Many Nights Too Long	2005
Find Out In Time	2005
What Do People Know	2005
Shake It	2005
Rose Of Cimarron	2007

Переклад тексту пісні Ghost Town - Poco