Переклад тексту пісні Days Gone By - Poco

Days Gone By (оригінал)

I’ve seen a picture from the Days Gone By
Lookin' worn and withered, I heard a lonely cry
Of what could have been
And what wasn’t quite
Now I’m swearin' to the wind
We were doin' it right
Here in the night so far away from it all
Out of my sight, how far down did we fall
From grace created
Oh how we related
In the picture from the days
The Days Gone By
You were letting your friends get in the upper hand
I had to turn the other way
You could not understand
And now we’re out on our own
You have to wonder what lasts
When all that’s left to recognize
Is a scene from the past
Here in the night so far away from it all
Out of my sight, how far down did we fall
How far down did we fall
How far down did we fall
(In the Days Gone By)

Days Gone By (переклад)

Я бачив фотографію з минулих днів
Виглядаючи зношеним і висохлим, я почув самотній плач
Те, що могло бути
І що було не зовсім
Тепер я клянусь вітром
Ми робили це правильно
Тут уночі так далеко від усього цього
З моїх очей, як далеко ми впали
З благодаті створений
Ох, як ми були в стосунках
На знімку з днів
Пройдені дні
Ви дозволили своїм друзям отримати перевагу
Мені довелося повернути в іншу сторону
Ви не могли зрозуміти
А тепер ми самі
Вам потрібно задатися питанням, що триває
Коли все, що залишилося розпізнати
Це сцена з минулого
Тут уночі так далеко від усього цього
З моїх очей, як далеко ми впали
Як далеко ми впали
Як далеко ми впали
(У минулі дні)