Переклад тексту пісні A Little Rain - Poco

A Little Rain (оригінал)

The curtain in the window can’t hide the sweet refrain
July leaves are dancin' in the early mornin' rain
You’re here beside me right where you belong
nothin' in the world could break a love that is so strong
There may be some stormy days
standing in our way
But baby please have faith in me
believe me when I say
A little rain don’t bother me
A little rain don’t bother me
Clothes out on the clothesline hangin' in the rain
waitin' for the sunshine to come their way again
I could tell you dark clouds will never come our way
but I know you and you wouldn’t buy
a single word I say
Now every crash of thunder fades into a sigh
and every drop of rain that falls gets a chance to fly

A Little Rain (переклад)

Завіса у вікні не може приховати солодкий приспів
Липневе листя танцює під раннім дощем
Ви тут, поруч зі мною, саме там, де ви і належите
ніщо в світі не може зламати таку сильне кохання
Можуть бути кілька бурхливих днів
стоїть на нашому шляху
Але, дитино, будь ласка, вір у мене
повір мені, коли я кажу
Невеликий дощ мене не турбує
Невеликий дощ мене не турбує
Одяг на мотузці, що висить під дощем
чекають, поки сонце знову зійде
Можу сказати вам, що темні хмари ніколи не з’являться на нашому шляху
але я знаю вас, і ви б не купили
одне слово, яке я кажу
Тепер кожен удар грому переходить у зітхання
і кожна крапля дощу, що падає, отримує шанс полетіти