Переклад тексту пісні The Newcomer of Seven Years - PlayRadioPlay!

The Newcomer of Seven Years - PlayRadioPlay!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Newcomer of Seven Years, виконавця - PlayRadioPlay!. Пісня з альбому Besides, Nothing (B-Sides and Rarities, 2003-2009), у жанрі Инди
Дата випуску: 25.01.2010
Лейбл звукозапису: DH Entertainment
Мова пісні: Англійська

The Newcomer of Seven Years

(оригінал)
You:
Hello there, hi
What’s your name?
I’ve seen you around here before
But you never quite look the same
You’re kind of hard to recognize sometimes
'Cause I’ve never seen your face
You, well hi there
Nice to meet you, I’m the new guy
I’ve been here for weeks but I can’t sleep
I take a little of whatever I see
I dreamt a news anchor took me away
I lost all my confidence in myself today
You were on my radar
'Cause I like you
I am alone, I am the new kid
No one here in this place knows about what I did
In Phoenix, Arizona it’s gotten so cold
So come on ??
baby, be my overcoat
I fell in love with my reflection, again
I broke my mirror in hopes that it won’t happen, again
I held my tongue, I didn’t run
I didn’t scream, it was all a dream
I stared at my face, what a pure disgrace
I’m scattering, it was all a dream
It was all a dream
You:
Hello there, you’ve made progress
I’m just lonely and, I’m just a friend
I’m just a loner and I’m just new skin
I’m a scapegoat and I draw white lines
From red blood cells with cheap wine in them
I take it all back, I’m an artifact
I grow slowly 'cause I’m a shoe-in
I fit loosely and I draw white lies
With black lines in them, and cheap ties
You:
Hello there, you’ve made progress
(переклад)
Ви:
Привіт, привіт
Як вас звати?
Я бачила тебе тут раніше
Але ти ніколи не виглядаєш так само
Вас інколи важко впізнати
Бо я ніколи не бачив твого обличчя
Привіт
Приємно познайомитися, я новий хлопець
Я тут кілька тижнів, але не можу заснути
Я приймаю трохи всего, що бачу
Мені снилося, що мене забрав ведучий новин
Сьогодні я втратив усю впевненість у собі
Ви були на мому радарі
Тому що ти мені подобаєшся
Я самотня, я нова дитина
Ніхто тут тут не знає про те, що я робив
У Феніксі, штат Арізона, стало так холодно
Тож давай??
дитинко, будь моїм пальто
Я знову закохався у своє відображення
Я розбив дзеркало, сподіваючись, що це більше не повториться
Я затримав язика, я не біг
Я не кричав, це все був сон
Я дивився на своє обличчя, яка чиста ганьба
Я розкидаю, все це був сон
Усе це був сон
Ви:
Привіт, ви досягли прогресу
Я просто самотній, і я просто друг
Я просто самотня, і я просто новачка
Я козел відпущення, і я малюю білі лінії
З червоних кров’яних тілець із дешевим вином
Я забираю все назад, я артефакт
Я зростаю повільно, тому що я взута
Я сиджу вільно і малюю білу брехню
З чорними лініями і дешевими краватками
Ви:
Привіт, ви досягли прогресу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm A Pirate, You're A Princess 2007
Happy B-Day Madi 2010
Nursing Home Hallways 2010
Jello 2010
Decipher Reflections From Reality 2010
Introduce Facts For the Sake of Fiction 2010
Dead Snail's Pace 2010
This Silly Page is My Favorite Place 2010
The Great Baltimore Fire of 1904 2010
There Are Cooler Ways to Die 2010
Elephants As Big As Whales 2007
Symmetry 2010
Selfish Introvert 2010
Free Shit 2010
1-2-3-Entertain 2010
We've Been Searching the Sky For Answers 2010
Oh, Happy Neighbor 2010
Mindy's Secret Song 2010
1989 2010
Words That You've Heard Before 2010

Тексти пісень виконавця: PlayRadioPlay!