Переклад тексту пісні Introduce Facts For the Sake of Fiction - PlayRadioPlay!

Introduce Facts For the Sake of Fiction (оригінал)

So put it in my backpack dear
We could pretend we’re constellations
Living forever but always changing
We are just little blips
Thinking we’re the brightest stars
And hoping we will never burn out
But baby everything has got
An expiration date, like you and I
I think I will change my clothes
To accommodate the frosty cold
Because it’s rained only once since July
And now our streets give in to the ice
And baby on the 7th floor
We peer over the ledge before
The hot chocolate falls as punishment
For a broken promise/miscommunication
Even when your tummy hurts
This is the best night I have had in a long time
In a long time
No school
No rules
Send it to the back too
You know I would have you never
Say forever we wish we’d stay
Forever young just like the old days
Sergeant I think we’ve gotten another broken heart
So I’ll take it back now to the start
This war has taken now this war has taken
A lot of good men now a lot of good men
No school
Just living like we’re criminals

(переклад)

Тож поклади його в мій рюкзак, любий
Ми можемо вдавати, що ми сузір’я
Жити вічно, але завжди змінюватися
Ми лише маленькі дрібнички
Думаючи, що ми найяскравіші зірки
І сподіваємося, що ми ніколи не згоримо
Але дитина все має
Термін придатності, як у вас і у мене
Я думаю переодягнуся
Щоб пристосуватись до морозного холоду
Бо з липня дощ йшов лише раз
А тепер наші вулиці піддаються льоду
І дитина на 7-му поверсі
Ми зазираємо через виступ
Гарячий шоколад – це покарання
За невиконану обіцянку/непорозуміння
Навіть коли болить живіт
Це найкраща ніч у мене за довгий час
За довгий час
Ніякої школи
Без правил
Надішліть його на задню частину
Ти знаєш, що я ніколи не буду мати тебе
Скажіть назавжди, що ми бажали б залишитися
Вічно молодий, як і старі часи
Сержант, я думаю, що у нас ще одне розбите серце
Тож я повернусь зараз до початку
Ця війна взяла зараз ця війна взяла
Багато хороших людей тепер багато хороших людей
Ніякої школи
Просто живемо так, ніби ми злочинці