| It takes a lot to phase me
| Мене потрібно багато, щоб поступити
|
| i’m pretty stable
| я досить стабільний
|
| i’m pretty sane but.
| я цілком розумний, але.
|
| i’m looking at my future
| я дивлюсь у своє майбутнє
|
| and, god, do i have to lose her?
| і, Боже, я му ї втрачати?
|
| we share conversations on
| ми ділимося бесідами
|
| how we’re all just floating
| як ми всі просто пливемо
|
| through space and nothing matters
| через простір і ніщо не має значення
|
| i’m looking for a pattern
| я шукаю зразок
|
| is it possible to say
| чи можна сказати
|
| «baby, let’s run away to the east coast
| «Дитино, давайте втечемо на східний берег
|
| or seatlle
| або Seatlle
|
| compass or st. | компас або вул. |
| marcus»
| Маркус»
|
| i’ve got a credit card
| у мене кредитна картка
|
| and a reliable car
| і надійний автомобіль
|
| let’s drive… to pennsylvania
| поїдемо... до пенсільванії
|
| madi, dear, can’t we just disappear
| маді, люба, чи не можемо ми просто зникнути
|
| and take our chances
| і скористатися нашим шансом
|
| on a teenagers' romances?
| про підліткові романи?
|
| put our money where our mouth is
| кладемо гроші туди, де наші роти
|
| madi, dear, can’t we just disappear
| маді, люба, чи не можемо ми просто зникнути
|
| and take our chances
| і скористатися нашим шансом
|
| on a teenagers' romances?
| про підліткові романи?
|
| put our money where our mouth is
| кладемо гроші туди, де наші роти
|
| it takes a lot to make pretty anger
| Щоб викликати сильний гнів, потрібно багато
|
| and very sad
| і дуже сумно
|
| and i’m looking towards the outcome
| і я дивлюся на результат
|
| there must some hidden reason
| має бути якась прихована причина
|
| we share kisses upside down
| ми ділимося поцілунками догори ногами
|
| and on your old quilt
| і на старій ковдри
|
| by your computer
| на вашому комп’ютері
|
| i was hoping
| Я сподівався, що
|
| your garage as it opened
| ваш гараж, коли він відкрився
|
| is there anyway
| все одно є
|
| you can change schools and stay
| Ви можете змінити школу і залишитися
|
| up here in ft worth
| тут у футах варт
|
| 'cause you’re what i look for
| тому що ти те, що я шукаю
|
| i’ve got a hopeless crush
| я безнадійно закоханий
|
| maybe that don’t mean much to you
| можливо, для вас це мало означає
|
| but, i’m hoping this can keep going
| але я сподіваюся, що це може продовжуватися
|
| madi, dear, can’t we just disappear
| маді, люба, чи не можемо ми просто зникнути
|
| and take our chances
| і скористатися нашим шансом
|
| on a teenagers' romances?
| про підліткові романи?
|
| put our money where our mouth is
| кладемо гроші туди, де наші роти
|
| madi, dear, can’t we just disappear
| маді, люба, чи не можемо ми просто зникнути
|
| and take our chances
| і скористатися нашим шансом
|
| on a teenagers' romances?
| про підліткові романи?
|
| put our money where our mouth is
| кладемо гроші туди, де наші роти
|
| i’ve got a credit card
| у мене кредитна картка
|
| and a reliable car
| і надійний автомобіль
|
| let’s drive… to pennsylvania
| поїдемо... до пенсільванії
|
| it’s six am and icecream is the first thing on my list
| шість ранку і морозиво — перше, що у мому списку
|
| and pets improves our kisses
| а домашні тварини покращують наші поцілунки
|
| after so many misses
| після стільки промахів
|
| madi, dear, can’t we just disappear
| маді, люба, чи не можемо ми просто зникнути
|
| and take our chances
| і скористатися нашим шансом
|
| on a teenagers' romances?
| про підліткові романи?
|
| put our money where our mouth is
| кладемо гроші туди, де наші роти
|
| madi, dear, can’t we just disappear
| маді, люба, чи не можемо ми просто зникнути
|
| and take our chances
| і скористатися нашим шансом
|
| on a teenagers' romances?
| про підліткові романи?
|
| put our money where our mouth is | кладемо гроші туди, де наші роти |