Переклад тексту пісні The Collision - Plan Three

The Collision - Plan Three
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Collision , виконавця -Plan Three
Пісня з альбому: Screaming Our Sins
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.11.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ninetone, X5

Виберіть якою мовою перекладати:

The Collision (оригінал)The Collision (переклад)
Lights in the tunnel seems so dark. Світло в тунелі здається таким темним.
We’ve been fooled from the start. Нас обдурили з самого початку.
Some are weak cause some are strong, Деякі слабкі, тому що деякі сильні,
Not prepared for ones to come. Не готові до того, що вони прийдуть.
Time is running out, Час збігає,
And no one seems still care. І, здається, нікого все ще не хвилює.
(It's just too much) (це просто забагато)
Too much is never enough. Забагато — ніколи не достатньо.
We’ll never live to tell. Ми ніколи не доживемо, щоб розповісти.
We’ll never live to see the collision. Ми ніколи не доживемо до зіткнення.
We’ll never live to see this collision. Ми ніколи не доживемо до цього зіткнення.
This lack of love and lack of hope Ця відсутність любові та відсутність надії
Leaves me shiver and for more, Мене змушує тремтіти і більше,
I’m grabbed of the violence around, Я захоплений насильством навколо,
Stabbed by the silence inside me. Уражений тишею всередині мене.
We just find ourselves Ми просто знаходимо себе
In the battle no one wins. У битві ніхто не перемагає.
(It's just too much) (це просто забагато)
Too much is never enough. Забагато — ніколи не достатньо.
We’ll never live to tell. Ми ніколи не доживемо, щоб розповісти.
We’ll never live to see the collision. Ми ніколи не доживемо до зіткнення.
Well push comes too sharp Ну, поштовх надто різкий
And all is said and done. І все сказано і зроблено.
We’ll get what we deserve in the collision. У зіткненні ми отримаємо те, що заслуговуємо.
We’ll never live to see this collision.Ми ніколи не доживемо до цього зіткнення.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: