Переклад тексту пісні When Everything Comes To An End - Plan Three

When Everything Comes To An End (оригінал)

Would you say we’re doing alright?
Or would you change this life for another?
Do you run or stay and fight?
Go on your own or stay together?
As we all fall in line
We’re blind in our hearts
Chasing shadows that lead our way
When everything comes to an end
We bow to you
The frail
The bruised
Who start anew
When everything comes to an end
You play the fool
The painful truth
Is told through you
There’s a flicker in your eyes
Neither light or dark
Gray or color
And I might strike you as unkind
When I shut my eyes
While you suffer
Will we all fall in line
When light has been lost
Casting shadows that lead our way
When everything comes to an end
We bow to you
The frail
The bruised
Who start anew
When everything comes to an end
You play the fool
The painful truth
Is told through you
Are you falling out of life?
In a sudden glimpse of light
on and on forever
We are running out of time
Or are we runnig for our lives?
Is that alright?
Your tale goes on No wages lost
Your tale goes on Your tale goes on No wages lost
Your tale goes on Your tale goes on No wages lost
Your tale goes on When everything comes to an end
We bow to you
The frail
The bruised
Who start anew
When everything comes to an end
You play the fool
The painful truth
Is told through you
Would you say we’re doing alright?
Or would you change this life for another?
Do you run or stay and fight?
Go on your own or stay together?
When everything comes to an end

When Everything Comes To An End (переклад)

Ви скажете, що у нас все добре?
Або ви б змінили це життя на інше?
Ти бігаєш чи залишаєшся і борешся?
Піти самостійно чи залишитися разом?
Оскільки ми всі стаємо в чергу
Ми сліпі серцем
Переслідуючи тіні, які ведуть наш шлях
Коли все приходить до кінця
Ми вклоняємося вам
Слабка
Забитий
Хто починає заново
Коли все приходить до кінця
Ти граєш дурня
Боляча правда
Розказано через вас
У твоїх очах мерехтить
Ні світла, ні темна
Сірий або кольоровий
І я можу здатися вам недобрим
Коли я заплющив очі
Поки страждаєш
Чи всі ми станемо в черзі
Коли пропало світло
Відкидаючи тіні, які ведуть наш шлях
Коли все приходить до кінця
Ми вклоняємося вам
Слабка
Забитий
Хто починає заново
Коли все приходить до кінця
Ти граєш дурня
Боляча правда
Розказано через вас
Ви випадаєте з життя?
У раптовому проблиску світла
на і назавжди
У нас закінчується час
Або ми бігаємо за своє життя?
Це нормально?
Ваша історія продовжується Зарплату не втратили
Ваша історія триває Ваша історія триває Зарплату не втратили
Ваша історія триває Ваша історія триває Зарплату не втратили
Ваша історія триває, коли все приходить до кінця
Ми вклоняємося вам
Слабка
Забитий
Хто починає заново
Коли все приходить до кінця
Ти граєш дурня
Боляча правда
Розказано через вас
Ви скажете, що у нас все добре?
Або ви б змінили це життя на інше?
Ти бігаєш чи залишаєшся і борешся?
Піти самостійно чи залишитися разом?
Коли все приходить до кінця